Heinrich von Kleist: Μεταφράσιες

Heinrich von Kleist: Michael Kohlhaas. Μίχαελ Κόλχαας : από ένα παλιό χρονικόΜίχαελ Κόλχαας : από ένα παλιό χρονικό
Μετάφραση από τα Γερμανικά Θόδωρος Παρασκευόπουλος -
Αθήνα : Ερατώ, 2010. - 249 σ. : εικ.
ISBN: 978-960-229-226-6
Τίτλος πρωτοτύπου: Michael Kohlhaas

Heinrich von Kleist: Amphitryon. ΑμφίτρυωνΑμφίτρυων
Μετάφραση Γιώργος Δεπάστας. -
Αθήνα : Νεφέλη, 2005. - 179 σ.
(Παράσταση)
ISBN 960-211-768-0
Τίτλος πρωτοτύπου: Amphitryon

4 Νουβέλες : H μαρκισία του Ο... . Ο σεισμός στη Χιλή. Ο έκθετος. H Αγία Καικιλία ή H δύναμη της μουσικής
Μετάφραση και σημειώματα Θοδωρής Δασκαρόλης. -
Αθήνα : Άγρα, 1985. - 223 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Novellen : Die Marquise von O... . Das Erdbeben in Chili. Der Findling. Die Heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik

Η μαρκησία φόν Ο... Αρραβωνιάσματα στον Άγιο Δομίνικο
Μετάφραση από τα Γερμανικά Φώτης και Κώστας Βασινιώτης. -
Αθήνα : Ερατώ, 1984. - 191 σ.
(Ε , 013)
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Marquise von O... . Die Verlobung in St. Domingo

Οι μαριονέτες
Μετάφραση: Τζένη Μαστοράκη. - 1η ανατύπωση
Αθήνα : Άγρα, 1982. - 61 σ.
Περιέχει : Ένας "Γύρος του κόσμου" / Bernard Dort. Μετάφραση: Βίκτωρ Αρδίττης
Τίτλος πρωτοτύπου: Über das Marionettentheater

Η σπασμένη στάμνα : κωμωδία σε δεκατρείς σκηνές
Έμμετρη μετάφραση Τζένη Μαστοράκη. -
Αθήνα : Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, 1982. - 173 σ.
(Θεατρική Βιβλιοθήκη)
Τίτλος πρωτοτύπου: Der zerbrochene Krug

Ο πρίγκιπας του Χόμπουργ : δράμα σε πέντε πράξεις
Έμμετρη μετάφραση Κ. Καρθαίου. -
Αθήνα : Εταιρεία σπουδών σχολής Μωραΐτη, 1974. - 189 σ.
(Θεατρική Βιβλιοθήκη)
Τίτλος πρωτοτύπου: Prinz Friedrich von Homburg

    O Heinrich von Kleist στον κατάλογο της βιβλιοθήκης

    Αναζητήστε στον κατάλογο τους τίτλους του Heinrich von Kleist που είναι διαθέσιμοι στην βιβλιοθήκη του Goethe-Institut Athen.