Peter Weiss: Μεταφράσεις

Peter Weiss: Der grosse Traum des Briefträgers Cheval. Το μεγάλο όνειρο του ταχυδρομικού διανομέως ΣεβάλΤο μεγάλο όνειρο του ταχυδρομικού διανομέως Σεβάλ
Εισαγωγή - Μετάφραση Γιώργος Δ. Κεντρωτής. -
Αθήνα : Διάττων, 1986. - 50 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Der grosse Traum des Briefträgers Cheval

Peter Weiss: Vietnam. Σημειώσεις για την πολιτιστική ζωή στο ΒιετνάμΣημειώσεις για την πολιτιστική ζωή στο Βιετνάμ
Μετάφραση: Σταύρου Καμπουρίδη. - 2η έκδ.
Αθήνα : Θεωρία, 1982. - 187 σ.
(Παρεμβάσεις : αντι-ιστορία)
Τίτλος πρωτοτύπου: Vietnam

Η ανάκριση : σκηνικό Ορατόριο σε έντεκα τραγούδια
Μετάφραση από τα γερμανικά Πέτρος Μάρκαρης. -
Αθήνα : Ιθάκη, 1982. - 217 σ. : εικ.
(Θέατρο)
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Ermittlung

Άσμα για το σκιάχτρο της Λουσιτανίας : σε δύο πράξεις Μετάφραση Θ. Δ. Φραγκόπουλου. -
Αθήνα : Ερμείας, 1971. - 118 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Lusitanischer Popanz

Ο Τρότσκι εξόριστος : ένα έργο σε 2 πράξεις και 15 εικόνες
Μετάφραση Μαρί-Πώλ Παπάρα. -
Αθήνα : Δωδώνη, χ.ε.. - 144 σ.
(Παγκόσμιο θέατρο , 33)
Τίτλος πρωτοτύπου: Trotzki im Exil

Η δολοφονία του Μαρά
Απόδοση Μάριος Πλωρίτης. -
Αθήνα : Δωδώνη, χ.ε.. - 126 σ.
(Παγκόσμιο θέατρο , 71)
ISBN 960-248-150-1
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Verfolgung und Ermordung Jean-Paul Marats

    O Peter Weiss στον κατάλογο της βιβλιοθήκης

    Αναζητήστε στον κατάλογο τους τίτλους του Peter Weiss που είναι διαθέσιμοι στην βιβλιοθήκη του Goethe-Institut Athen.