Τα παιδικά χρόνια στο Βερολίνο το Χίλια Εννιακόσια
Μετάφραση Ιωάννα Αβραμίδου. -
Αθήνα : Άγρα, 2005. - 155 σ.
ISBN 960-325-601-3
Τίτλος πρωτοτύπου: Berliner Kindheit um Neunzehnhundert
Μονόδρομος
Εισαγωγή-μετάφραση Νέλλη Ανδρικοπούλου. Επιμέλεια Γιώργος Σαγκριώτης. –
Αθήνα : Άγρα, 2004. - 142 σ.
ISBN 960-325-531-9
Τίτλος πρωτοτύπου: Einbahnstrasse
Για μια κριτική της βίας
[μετέφρασε από το γερμανικό πρωτότυπο ο Λεωνίδας Μαρσιανός]. –
[Αθήνα] : Ελευθεριακή Κουλτούρα, 2002. - 30 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Zur Kritik der Gewalt
Δοκίμια φιλοσοφίας της γλώσσας
Μετάφραση, Εισαγωγή, Επιμέλεια Φώτης Τερζάκης. –
Αθήνα : Νήσος, 1999. - 214 σ.
(Παραδόσεις , 4)
ISBN 960-7711-23-8
Τίτλος πρωτοτύπου: Über Sprache überhaupt und über die Sprache des Menschen
Σαρλ Μποντλαίρ : ένας λυρικός στην ακμή του καπιταλισμού
Επίμετρο Theodor W. Adorno, Rolf Tiedemann, Susan Buck-Morss.
Μετάφραση Γιώργος Γκουζούλης ... - 1η έκδ.–
Αθήνα : Αλεξάνδρεια, 1994. - 236 σ.
(Κριτική θεωρία)
ISBN 960-221-088-5
Τίτλος πρωτοτύπου: Charles Baudelaire : ein Lyriker im Zeitalter des Hochkapitalismus
|
Η παρούσα μετάφραση πραγματοποιήθηκε με τη χρηματική ενίσχυση του Goethe-Institut. |
Για το χασίς
Μετάφραση: Θεόδωρος Λουπασάκης. –
Αθήνα : Πλέθρον, 1992. - 124 σ.
(Μικρή σειρά)
ISBN 960-7599-59-4
Τίτλος πρωτοτύπου: Über Haschisch
Θέσεις για τη φιλοσοφία της ιστορίας. Ο σουρρεαλισμός. Για την εικόνα του Προύστ
Μετάφραση: Μηνάς Παράσχης. - Αθήνα : Ουτοπία, 1983. - 100 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Über den Begriff der Geschichte
Δοκίμια για την τέχνη : Το έργο τέχνης στην εποχή της τεχνικής αναπαραγωγιμότητάς του. Συνοπτική ιστορία της φωτογραφίας, Εντ. Φουξ: ο συλλέκτης και ο ιστορικός
Μετάφραση: Δημοσθένης Κούρτοβικ. -
Αθήνα : Κάλβος, 1978. - 112 σ.
Τίτλος πρωτοτύπου: Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Kleine Geschichte der Photographie. Eduard Fuchs, der Sammler und der Historiker
