Βασικές έννοιες κοινονιολογίας
Εισαγωγικό δοκίμιο, μετάφραση Μιχ. Γ. Κυπραίος. - Αθήνα : Κένταυρος, 1983. - 325 σ.
Aus : Wirtschaft und Gesellschaft
(Παγκόσμια σκέψη)
(Τίτλος πρωτοτύπου: Soziologische Grundbegriffe)
Βασικές έννοιες κοινονιολογίας
Εισαγωγικό δοκίμιο: Marianne Weber. Μετάφραση Μιχ.Γ.Κυπραίος.... - Αθήνα : Κένταυρος, 1997. - 174 σ.
Aus : Wirtschaft und Gesellschaft
(Τίτλος πρωτοτύπου: Soziologische Grundbegriffe)
Δοκίμια επί της θεωρίας των κοινωνικών επιστημών
Μετάφρασις: Α. Γρηγορογιάννης. - Αθήναι : Εθνικόν Κέντρον Κοινωνικών Ερευνών
[Τίτλος πρωτοτύπου: Aus: Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre]
1: 1972. - 163 σ.
2: 1972. - 168 σ.
Η επιστήμη ως επάγγελμα. Κριτική της θεωρίας του Stammler για το "ξεπέρασμα" της υλιστικής αντίληψης της ιστορίας. H γέννηση του σύγχρονου καπιταλισμού
Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια: Μιχ. Γ.Κυπραίος. - Αθήνα : Εκδόσεις Παπαζήση, χ.χ. - 313 σ.
ISBN 960-02-0806-9
(Τίτλος πρωτοτύπου: Wissenschaft als Beruf. R. Stammlers "Überwindung" der materialistischen Geschichtsauffassung. Die Entstehung des modernen Kapitalismus, aus: "Wirtschaftsgeschichte")
Εθνοτικές σχέσεις και πολιτικές κοινότητες
Εισαγωγή-Μετάφραση Θανάσης Γκιούρας. - Αθήνα : Κένταυρος, 1997. - 157 σ.
Aus : Wirtschaft und Gesellschaft
ISBN 960-7889-00-2
(Τίτλος πρωτοτύπου: Ethnische Gemeinschaftsbeziehungen. Politische Gemeinschaften)
Θεωρία των επιπέδων και κατευθύνσεων της θρησκευτικής αρνησικοσμίας : ενδιάμεση θεώρηση
= Theorie der Stufen und Richtungen religiöser Weltablehnung : Zwischenbetrachtung / Max Weber. Μετάφραση-εισαγωγή: Θανάσης Γκιούρας. - Αθήνα : Σαββάλα, 2002. - 126 σ.
In griech. u. dt. Sprache
(Κοινωνικές επιστήμες / Social sciences)
ISBN 960-460-821-5
Κοινωνιολογία του κράτους : κοινωνιολογία της ορθολογικής οργάνωσης του κράτους και των σύγχρονων πολιτικών κομμάτων και κοινοβουλίων
Εισαγωγή, μετάφραση Μιχ. Γ. Κυπραίος. - Αθήνα : Εκδόσεις Κένταυρος, 1996. - 199 σ.
(Τίτλος πρωτοτύπου: Staatssoziologie)
Η μεθοδολογία των Κοινωνικών Επιστημών
Πρόλογος, εισαγωγή, μετάφραση Μιχάλης Γ. Κυπραίος. - Αθήνα : Παπαζήσης, 1991. - 269 σ.
[Methodik der Sozialwissenschaften]
ISBN 960-02-0924-3
Οικονομία και κοινωνία
Μετάφραση-εισαγωγή-επιμέλεια: Θανάσης Γκιούρας. - Αθήνα : Σαββάλας
(Κοινωνικές επιστήμες=Social Science)
(Τίτλος πρωτοτύπου: Wirtschaft und Gesellschaft)
1: Κοινωνιολογικές έννοιες. - 2005. - ρπς', 498 σ.
ISBN 960-423-858-2
(Τίτλος πρωτοτύπου: Soziologie. Begriffe)
ISBN 978-960-423-859-0
(Τίτλος πρωτοτύπου: Gemeinschaften)
ISBN 978-960-423-860-6
(Τίτλος πρωτοτύπου: Religionssoziologie)
Η πόλη
Εισαγωγή - μετάφραση - σχόλια Θανάσης Γκιούρας. - Αθήνα : Κένταυρος, 2003. - 237 σ.
Aus: Wirtschaft und Gesellschaft
ISBN 960-7889-03-7
(Τίτλος πρωτοτύπου: Die Stadt)
Η πολιτική ώς επάγγελμα
Εισαγωγή και μετάφραση Μιχαήλ Γ. Κυπραίου. - Αθήνα : Παπαζήσης, 1987. - 176 σ.
(Τίτλος πρωτοτύπου: Politik als Beruf)
Η προτεσταντική ηθική και το πνεύμα του καπιταλισμού
Μετάφραση: Μιχ. Γ. Κυπραίου .... - Αθήνα : Gutenberg, 1984. - 275 σ.
(Κοινωνιολογική βιβλιοθήκη , 5)
(Τίτλος πρωτοτύπου.: Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus)
Οι τύποι της εξουσίας
Μετάφραση - σχόλια - επίμετρο Θανάσης Γκίουρας. - Αθήνα : Κένταυρος, 2001. - 220 σ.
Aus: Wirtschaft und Gesellschaft. Kap.III und IV
ISBN 960-7089-02-9
(Τίτλος πρωτοτύπου.: Die Typen der Herrschaft)
