Faruk Šehić, geb. 1970 in Bihać/Bosnien und Herzegowina, lebt in Sarajevo. Er arbeitet als freier Schriftsteller (Lyrik, Prosa, Essays, Kritiken), veröffentlicht journalistische Reportagen und Kolumnen für diverse Medien.Mehr ...
Petros Markaris, geb. 1937 in Istanbul, lebt in Athen. Er ist Verfasser von Theaterstücken und Romanen, Co-Autor des Filmemachers Theo Angelopoulos und Übersetzer von vielen deutschen Dramatikern.Mehr ...
Nikos Themelis, geb. 1947 in Athen/Griechenland, arbeitet als freier Schriftsteller. Viele Jahre war er als Rechtsanwalt für das griechische Wirtschaftsministerium, als Berater der Europäischen Union in Brüssel sowie des ehemaligen griechischen Ministerpräsidenten K. Simitis tätig.Mehr ...
Filip Florian, geb. 1968 in Bukarest/Rumänien. Arbeitet als Radiojournalist und Schriftsteller. Teilnahme an zahlreichen Literaturfestivals und Buchmessen in Frankfurt, Turin, Leipzig, Istanbul, Warschau und Budapest.Mehr ...
Dalibor Šimpraga, geb. 1969 in Zagreb/Kroatien, lebt als Schriftsteller und Kulturredakteur in Zagreb. Für sein Romandebüt "Anastasia" erhielt er 2008 den derzeit höchstdotierten kroatischen Literaturpreis „roman@tportal.hr“.Mehr ...
Slobodan Šnajder, geb. 1948 in Zagreb/Kroatien. Er lebt in der Nähe von Zagreb und arbeitet als politischer Kolumnist und Schriftsteller. Bis 2004 war er Intendant des Jungen Theaters Zagreb. Šnajders Stücke gehören im Ausland zu den meistgespielten und -veröffentlichten Theatertexten eines kroatischsprachigen Autors.Mehr ...
Tatjana Gromača, geb. 1971 in Sisak/Kroatien, lebt in der Gegend von Zentralistrien und Pula als Kulturkolumnistin und Reporterin. Für ihren Gedichtband Stimmt was nicht? (auf Deutsch in der Edition Thanhäuser erschienen) wurde sie 2001 mit einem Stipendium der Akademie der Künste in Berlin ausgezeichnet.Mehr ...
Jasna Koteska, geb. 1970 in Skopje/Mazedonien ist die Tochter des mazedonischen Dichters Jovan Koteski (1932-2001). Koteska lebt und arbeitet als freie Schriftstellerin in Skopje.Mehr ...
Nikola Madzirov, geb. 1973 in Strumica/Mazedonien, wo er auch heute lebt. Er arbeitet als Lyriker, Essayist, literarischer Übersetzer und Redakteur. Als Koordinator des internationalen Lyriknetzwerkes „Lyrikline“ ist er zuständig für Mazedonien.Mehr ...
Elsa Demo, geb. 1976 in Fier/Albanien, lebt in Tirana und arbeitet als Journalistin und Kulturredakteurin. 2009 erhielt sie den Woytila-Preis in Bari/Italien beim ersten internationalen Journalistenwettwerb „Giornalisti del Mediterraneo“.Mehr ...
Ardian-Christian Kyçyku, geb. 1969 in Pogradec/Albanien, lebt in Bukarest/Rumänien. Er arbeitet als Dekan der Universität „Gheorghe Cristea”, ist Mitherausgeber der Literaturzeitschrift „Haemus“ und Schriftsteller.Mehr ...
Balša Brković, geb. 1966 in Podgorica/Montenegro, arbeitet als Theaterkritiker, Kulturredakteur und stellvertretender Chefredakteur der montenegrinischen Tageszeitung "Vijesti" in Podgorica. Sein Roman Privatna galerija wurde 2001-2003 als bestes Prosabuch in Serbien und Montenegro ausgezeichnet.Mehr ...
Aleksandar Gatalica, geb. 1964 in Belgrad/Serbien. Er arbeitet als Redakteur, Musikkritiker, Übersetzer und Schriftsteller in Belgrad.Seine Prosa wurde in zehn europäische Sprachen übersetzt.Mehr ...
Cem Akaş, geb. 1968 in Mannheim. Der studierte Chemiker und Politikwissenschaftler, sowie promovierte Historiker lebt heute als freier Autor in Istanbul. 2005 gründete er eine eigene Verlagsgruppe in der Türkei.Mehr ...
Müge İplikçi, geb. 1966 in Istanbul/Türkei, wo sie als Schriftstellerin lebt und arbeitet. Zudem hat die Anglistin einen Lehrauftrag an der Medienwissenschaftlichen Fakultät der Bilgi Universität Istanbul.Mehr ...
Murat Uyurkulak, geb. 1972 in der Türkei lebt in Istanbul. Sein erster Roman Tol wurde 2002 veröffentlicht und erregte sofort größtes Aufsehen. Seither gilt Uyurkulak als eine wichtige literarische Stimme in der zeitgenössischen türkischen Literatur.Mehr ...
Aslı Erdoğan, geb. 1967 in Istanbul/Türkei, wo sie heute lebt und schreibt. Eine ihrer Erzählungen Tahta Kuşlar (deutsch: Holzvögel, Köln 1998) erhielt 1997 den Literaturpreis der Deutschen Welle und wurde in neun Sprachen übersetzt.Mehr ...
Gürgenç Korkmazel, geb. 1969 in Paphos im südlichen Teil Zyperns, arbeitet seit 1992 als freier Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer. Er hat in England gelebt und in der Türkei.Mehr ...
Panos Ioannides, geb. 1935 in Famagusta/Zypern, lebt in Nikosia. Er arbeitete als Direktor der Radio und Fernsehprogramme im staatlichen Rundfunk Zyperns und ist Herausgeber der englischsprachigen Zeitschrift In Focus.Mehr ...
Valery Petrov, geb. 1920 in Sofia/Bulgarien, lebt als Dichter, Dramatiker, Drehbuchauchtor und Übersetzer in Sofia. Nach dem Zusammenbruch des sozialistischen Regimes in Bulgarien engagierte er sich politisch und wurde Abgeordneter.Mehr ...
Lea Cohen, geb. 1942 in Sofia/Bulgarien, lebt in der Schweiz. Seit 2002 leitet sie die Agentur für kulturellen Austausch mit Bulgarien „Ardente“.Mehr ...
Faruk Šehić, geb. 1970 in Bihać/Bosnien und Herzegowina, lebt in Sarajevo. Er arbeitet als freier Schriftsteller (Lyrik, Prosa, Essays, Kritiken), veröffentlicht journalistische Reportagen und Kolumnen für diverse Medien.
Mile Stojić, geb. 1955 in Dragićina/Bosnien und Herzegowina, lebt in Sarajevo. Er schreibt Bücher, Essays und Gedichte.
Petros Markaris, geb. 1937 in Istanbul, lebt in Athen. Er ist Verfasser von Theaterstücken und Romanen, Co-Autor des Filmemachers Theo Angelopoulos und Übersetzer von vielen deutschen Dramatikern.
Nikos Themelis, geb. 1947 in Athen/Griechenland, arbeitet als freier Schriftsteller. Viele Jahre war er als Rechtsanwalt für das griechische Wirtschaftsministerium, als Berater der Europäischen Union in Brüssel sowie des ehemaligen griechischen Ministerpräsidenten K. Simitis tätig.
Filip Florian, geb. 1968 in Bukarest/Rumänien. Arbeitet als Radiojournalist und Schriftsteller. Teilnahme an zahlreichen Literaturfestivals und Buchmessen in Frankfurt, Turin, Leipzig, Istanbul, Warschau und Budapest.
Dalibor Šimpraga, geb. 1969 in Zagreb/Kroatien, lebt als Schriftsteller und Kulturredakteur in Zagreb. Für sein Romandebüt "Anastasia" erhielt er 2008 den derzeit höchstdotierten kroatischen Literaturpreis „roman@tportal.hr“.
Slobodan Šnajder, geb. 1948 in Zagreb/Kroatien. Er lebt in der Nähe von Zagreb und arbeitet als politischer Kolumnist und Schriftsteller. Bis 2004 war er Intendant des Jungen Theaters Zagreb. Šnajders Stücke gehören im Ausland zu den meistgespielten und -veröffentlichten Theatertexten eines kroatischsprachigen Autors.
Tatjana Gromača, geb. 1971 in Sisak/Kroatien, lebt in der Gegend von Zentralistrien und Pula als Kulturkolumnistin und Reporterin. Für ihren Gedichtband Stimmt was nicht? (auf Deutsch in der Edition Thanhäuser erschienen) wurde sie 2001 mit einem Stipendium der Akademie der Künste in Berlin ausgezeichnet.
Jasna Koteska, geb. 1970 in Skopje/Mazedonien ist die Tochter des mazedonischen Dichters Jovan Koteski (1932-2001). Koteska lebt und arbeitet als freie Schriftstellerin in Skopje.
Nikola Madzirov, geb. 1973 in Strumica/Mazedonien, wo er auch heute lebt. Er arbeitet als Lyriker, Essayist, literarischer Übersetzer und Redakteur. Als Koordinator des internationalen Lyriknetzwerkes „Lyrikline“ ist er zuständig für Mazedonien.
Elsa Demo, geb. 1976 in Fier/Albanien, lebt in Tirana und arbeitet als Journalistin und Kulturredakteurin. 2009 erhielt sie den Woytila-Preis in Bari/Italien beim ersten internationalen Journalistenwettwerb „Giornalisti del Mediterraneo“.
Ardian-Christian Kyçyku, geb. 1969 in Pogradec/Albanien, lebt in Bukarest/Rumänien. Er arbeitet als Dekan der Universität „Gheorghe Cristea”, ist Mitherausgeber der Literaturzeitschrift „Haemus“ und Schriftsteller.
Balša Brković, geb. 1966 in Podgorica/Montenegro, arbeitet als Theaterkritiker, Kulturredakteur und stellvertretender Chefredakteur der montenegrinischen Tageszeitung "Vijesti" in Podgorica. Sein Roman Privatna galerija wurde 2001-2003 als bestes Prosabuch in Serbien und Montenegro ausgezeichnet.
Aleksandar Gatalica, geb. 1964 in Belgrad/Serbien. Er arbeitet als Redakteur, Musikkritiker, Übersetzer und Schriftsteller in Belgrad.Seine Prosa wurde in zehn europäische Sprachen übersetzt.
Cem Akaş, geb. 1968 in Mannheim. Der studierte Chemiker und Politikwissenschaftler, sowie promovierte Historiker lebt heute als freier Autor in Istanbul. 2005 gründete er eine eigene Verlagsgruppe in der Türkei.
Müge İplikçi, geb. 1966 in Istanbul/Türkei, wo sie als Schriftstellerin lebt und arbeitet. Zudem hat die Anglistin einen Lehrauftrag an der Medienwissenschaftlichen Fakultät der Bilgi Universität Istanbul.
Murat Uyurkulak, geb. 1972 in der Türkei lebt in Istanbul. Sein erster Roman Tol wurde 2002 veröffentlicht und erregte sofort größtes Aufsehen. Seither gilt Uyurkulak als eine wichtige literarische Stimme in der zeitgenössischen türkischen Literatur.
Aslı Erdoğan, geb. 1967 in Istanbul/Türkei, wo sie heute lebt und schreibt. Eine ihrer Erzählungen Tahta Kuşlar (deutsch: Holzvögel, Köln 1998) erhielt 1997 den Literaturpreis der Deutschen Welle und wurde in neun Sprachen übersetzt.
Gürgenç Korkmazel, geb. 1969 in Paphos im südlichen Teil Zyperns, arbeitet seit 1992 als freier Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer. Er hat in England gelebt und in der Türkei.
Panos Ioannides, geb. 1935 in Famagusta/Zypern, lebt in Nikosia. Er arbeitete als Direktor der Radio und Fernsehprogramme im staatlichen Rundfunk Zyperns und ist Herausgeber der englischsprachigen Zeitschrift In Focus.
Niki Marangou, geb. 1948 in Limassol/Zypern, lebt und arbeitet in Nikosia als Dramaturgin, Malerin, Übersetzerin und freie Schriftstellerin.
Valery Petrov, geb. 1920 in Sofia/Bulgarien, lebt als Dichter, Dramatiker, Drehbuchauchtor und Übersetzer in Sofia. Nach dem Zusammenbruch des sozialistischen Regimes in Bulgarien engagierte er sich politisch und wurde Abgeordneter.
Lea Cohen, geb. 1942 in Sofia/Bulgarien, lebt in der Schweiz. Seit 2002 leitet sie die Agentur für kulturellen Austausch mit Bulgarien „Ardente“.
