di negara-negara berbahasa Jerman

Foto dari film `Hände weg von Mississippi´; Copyright: Delphi Filmverleih GmbH

Lautan Fantasi dan Cerita yang Tidak Sok Mengajari – Pengarang Buku Anak Cornelia Funke

Cornelia Funke bercerita tentang peri dan monster bumi, tentang anak perempuan yang berani berpetualang, tentang geng anak-anak di Venezia – dan kisah yang berkisar antara fantasi dan petualangan itu merupakan karya sastra ekspor Jerman paling sukses saat ini.Berikutnya ...

Tema Aktual

Martin Walser; Copyright: Jim Rakete

„Yang menyakitkan harus dibahasakan“: Martin Walser, merayakan kejadian keseharian melalui tulisan

Ia adalah salah satu pengarang Jerman masa kini yang paling penting dan dihormati. Ia selalu menjadi bahan diskusi, bukan hanya karena karya-karya sastranya melainkan juga karena pernyataan-pernyataan politiknya. Pada 24 Maret 2007 ini Martin Walser akan berusia 80 tahun.Berikutnya ...
Logo Masyarakat Promosi Sastra dari Afrika, Asia dan Amerika Latin (Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien u. Lateinamerika e.V.); Copyright: Juliane Steinbach, Masyarakat Promosi Sastra dari Afrika, Asia dan Amerika Latin.

Lobby untuk sastra dunia

Misi asosiasi ini adalah menciptakan dialog budaya melalui sastra. Sejak pembentukannya asosiasi ini berupaya membuat pengarang dari Afrika, Asia dan Amerika Latin dikenal di negara-negara berbahasa Jerman. Cara yang paling efektif untuk itu adalah mempromosikan penerjemahan karya-karya sastra ke dalam bahasa Jerman.Berikutnya ...
Literaturhaus Berlin, Copyright: Literaturhaus Berlin

Sastra perlu atap – gedung sastra di Jerman

Gedung-gedung sastra ini tidak hanya dilengkapi dengan panggung untuk acara pembacaan karya sastra para pengarang dari seluruh dunia: mereka juga menawarkan seminar-seminar pelatihan untuk pengarang, penerjemah, penerbit atau pedagang buku dan memublikasikan puisi-puisi di dinding-dinding plakat dan di internet.Berikutnya ...

Kritik Sastra

Koran-koran berbahasa Jerman; Copyright: Goethe-Institut

Kritik sastra

Catatan-catatan tentang perubahan makna

Kekuatan normatif dari kritik sastra telah hilang. Walaupun sekarang ini masih ada kritikus-kritikus brilian, tapi apa yang mereka hasilkan tidak seperti para pendahulu mereka. Perkembangan ini boleh jadi dipicu oleh perubahan isi dari kritik sastra itu sendiri.Berikutnya ...

Sastra sebagai pengalaman bersama – "Satu Kota Membaca Satu Buku"

Gagasan-gagasan untuk proyek bisa saja sederhana seperti ini: para penduduk di sebuah kota membaca buku yang sama pada waktu yang sama dan membahasnya. Alasan atas suksesnya inisiatif ini adalah setiap kota dapat mengadopsi konsep ini dan mengembangkannya lebih lanjut sesuai dengan pandangannya sendiri.Berikutnya ...
Literatur dan Politik
Bahwa mantan kanselir Jerman Gerhard Schröder dulu senang mengundang penulis ke rumahnya sesekali waktu dan berfoto bersama mereka, itu bukan rahasia lagi. Dan bahwa beberapa dari penulis menyukai acara ini, itupun sama-sama kita ketahui. Akan tetapi, sejak beberapa waktu ini ada perkembangan lain yang muncul dalam hubungan antara sastra dan politik.Berikutnya ...
Copyright: Frankfurter Buchmesse

Sastra kontemporer Jerman pasca pameran buku di Frankfurt 2005 dan di Leipzig 2006

Ada upaya untuk menghidupkan kembali hubungan antara sastra dan politik. Selanjutnya ada tren ke arah roman keluarga dan akhir-akhir ini juga kembali marak Bildungsroman. Dan ada pula suatu „hype“ yang belum ada contohnya tentang sastra kontemporer Jerman di dalam dan luar negeri.Berikutnya ...
Bild Medien

Penulis-penulis baru Jerman - Kesusastraan di Jerman

Pemberitaan berlebihan tentang pengarang-pengarang muda Jerman, "sastra pop" dengan penampilan di MTV pada akhir tahun 90-an abad lalu pelan-pelan telah kembali tenang. Yang masih tertinggal adalah hasrat untuk mengamati ruang-ruang pengalaman budaya dan sosial sendiri dengan level bahasa yang tinggi."Berikutnya ...

Sastra Anak dan Remaja

Paul Maar: Das Sams; Copyright: Oetinger Verlag

Kesenangan membaca yang tidak berubah – Sastra anak-anak di Jerman

Walaupun desas-desus yang kurang enak terdengar di media terus muncul tentang berkurangnya kesenangan membaca pada anak-anak, andil sastra anak-anak dan remaja pada omset produksi buku yang mencapai 9% tetap merupakan unsur yang stabil dalam perdagangan buku Jerman. Ini termasuk sekitar 6.000 buku anak-anak atau remaja yang baru atau yang dicetak ulang pada tahun 2002.

Berikutnya ...
Jugendliche Leser; Copyright: Buchmesse Leipzig

Sastra remaja di Jerman – banyak tawaran dengan spektrum tema yang luas

Berbeda pada anak-anak, keanekaragaman dan ketersediaan media elektronik di segala pelosok berpengaruh sangat drastis terhadap perilaku baca para remaja sejak beberapa tahun terakhir. Meningkatnya penggunaan komputer telah membuat kegiatan membaca buku sebagai aktifitas di waktu luang makin berkurang.Berikutnya ...

Literature for children and youth

German language literature for children and youth

Signandsight

Information on new German books