קוין, אירמגרד

©Achuzat Bayit
©Achuzat Bayit
נערת המשי המלאכותי
תרגום: חנן אלשטיין. – אחוזת בית, 2013

גרמניה בתחילת שנות ה-30 של המאה ה-20. דוריס בת 18 – מזכירה בת הפרובינציה בורחת מחיי היומיום החדגוניים ומנסה לכבוש את המטרופולין הנוצצת והזוהרת ברלין ולחמוק מן השגרה. בין השנים 1932-1931 היא מתארת ביומנה את חוויותיה ורגשותיה באותם ימים. הספר מתעד את מלחמת הקיום ההתפתחות ותהליך ההתבגרות של הנערה הצעירה והפיכתה לאישה בעלת מודעות עצמית חזקה. ציפיות ומציאות הנושקים זה לזה.

    קידום תרגומי ספרות

    התוכנית לקידום תרגום של מכון גתה נועדה לעודד את הוצאתה לאור של ספרות מקורית גרמנית בשפות אחרות

    לתרגם ספרים – לבנות גשרים

    תכנית שהות של מכון גתה למתרגמים מקצועיים מחו"ל.

    ספריית תיאטרון

    מחזאות גרמנית בת-זמננו: רשימה של תרגומים שניתן להזמין

    New books in German

    ספרים חדשים בשוק הגרמני.