Veranstaltungen

Lesung: Augen der Inana

Lesung
05.04.2013, 13 Uhr
Erbil Buchmesse, Haupthalle, Al Mada Pavillon
Arabisch-Englisch
Liebe Kollegen und Freunde, besuchen Sie uns auf der Erbiler Buchmesse am Freitag, den 5. April, um 13 Uhr. Ort: Haupthalle, Al Mada Pavillon We laden Sie herzlich zur unserer Buchpräsentation von "Die Augen der Inana" ein - die erste Anthologie irakischer Autorinnen. Wir nennen sie "Die Augen der Inana" in Erinnerung an die große sumerische Göttin. In diesem Buch werden aktuelle Themen, Zeiten der Härte, Terror und Trauer, aber auch Gefühle wie Liebe in Gedichten und Kurzgeschichten behandelt. Insgesamt kann das Buch als Zeitzeuge der Situationen von Frauen im Irak gesehen werden. Während der Vorbereitung haben wir festgestellt, dass Frauen anders schreiben als Männer, Sachen anders angehen und sie in einen anderen Kontext setzen. Genau das macht diese Anthologie so unglaublich spannend für Freunde von zeitgenössischer Literatur, Perspektivwechseln und Gedankenexperimenten. Gemeinsam werden wir die Situation von Autorinnen und Autoren im Irak heute und in der Vergangenheit, Zensur und welchen Unterschied es macht, Autorin zu sein, sprechen. Zwei der Autorinnen, Amal Ibrahim und Gharam al-Rubai, werden bei der Präsentation anwesend sein, ihre Texte lesen und ihre Arbeit sowie Gedanken mit dem Publikum diskutieren. Das Buch wurde in Basra auf einer deutschen Druckmaschine gedruckt und wird vom Goethe-Institut Irak sowie der Al Mada Group for Media, Culture & Arts gefördert. Wir würden uns sehr freuen, Sie auf der Buchmesse in Erbil begrüßen zu dürfen!
    Rubrik:

    Kalender
    Erbil Buchmesse

    „Schulen: Partner der Zukunft“

    Diese Initiative will bei jungen Menschen Interesse und Begeisterung für das zeitgenössische Deutschland wecken.

    Dialogpunkte Deutsch

    Ein Projekt im Rahmen des Sonder-
    programms „Dialog mit den islamisch geprägten Ländern“ in der Region Nordafrika/ Nahost