Veranstaltungen

Die deutsche Illustratorin Jutta Bauer, auf der ganzen Welt bekannt, wird, anlässlich einer großen, ihr gewidmeten Ausstellung, in Genua sein. Die Ausstellung soll, beginnend mit den ersten Illustrationen Ende der 80er Jahre, einen Überblick über ihr gesamtes Werk liefern, mittels Skizzen, Beiträgen für Zeitschriften und Zeitungen, animierten Kurzfilmen und natürlich Bildern aus ihren Büchern, welche in die unterschiedlichsten Sprachen übersetzt worden sind.

Mit dieser Ausstellung öffnet das Goethe- Institut Genua dem italienischen Publikum die Türen zur Welt der berühmtesten deutschen Illustratorin der Gegenwart, auch um über die Bilder die Leidenschaft für Bücher und Literatur zu übermitteln. In Zusammenarbeit mit namenhaften Partnern, präsentieren das Goethe- Institut und das Museo Luzzati die „Königin der Linien und der Farben“, welche der Welt der Kleinsten sehr nahe ist, aber auch von Erwachsenen für ihre Ironie und die subtile Fähigkeit, die Realität in allen ihren Facetten immer mit einem lustigen Ton wiederzugeben, zutiefst geschätzt wird. In der Ausstellung wird die Möglichkeit bestehen, ihren berühmten, von den kleinsten Besuchern sehr geliebten Figuren zu begegnen: Dem Schaf Selma, den Pinguinen, Hauptfiguren aus Schreimutter, Emma und dem sehr sympathischen Juli, welcher zum Teil an ihrem Sohn inspiriert und Hauptperson der heiteren Geschichten geschrieben von Kirsten Boie ist. Ein wahrer Schatz für Liebhaber wird zudem die Präsentation ihrer, in Italien bisher unveröffentlichten, Arbeit Ich sitze hier im Abendlicht sein, bestehend aus einer Sammlung von über hundert Briefen aus verschiedenen Jahrhunderten: Echte Briefe, Ausschnitte aus Büchern, Nachrichten und fiktive Gespräche, alle auf meisterhafte und ironische Weise von der Künstlerin illustriert. Unter diesen finden sich auch Briefe berühmter Autoren, wie Johann Wolfgang von Goethe und Umberto Eco, wieder.

Die Ausstellung wird von einem reichhaltigen Katalog begleitet, herausgegeben von Alina für COMICON und Christina Hasenau für das Goethe- Institut, und editiert vom Museo Luzzati/Nugae.

Amüsant und raffiniert, wie ihre Zeichnungen, wird Jutta Bauer im Museo Luzzati an einigen Tagen anwesend sein, um sich mit der Welt der Kinder auseinanderzusetzen. Die Begegnungen werden didaktische Aktivitäten und Workshops umfassen. An der Umsetzung des ausstellungsbegleitenden Programms wirken ebenfalls die internationale Jugenbibliothek „De Amicis“, die „Accademia Ligustica di Belle Arti“, das Kinderkrankenhaus „Gaslini“ und die Zeitschrift „Andersen“ mit.

Das Programm sieht vor:

Samstag 2. Februar, 12- 13 Uhr: Jutta Bauer trifft die Kinder der Grundschulen, um gemeinsam ein 10 Meter langes bemaltes Band zu gestalten! (für Voranmeldung Tel. 010 2530328)

Montag 4. Februar, 10- 12 Uhr: Jutta Bauer trifft die Studenten der „Accademia Ligustica die Belle Arti di Genova“ im Museo Luzzati.

Montag 4. Februar, nachmittags: Jutta Bauer trifft die Kinderpatienten im Krankenhaus Gaslini.

Dienstag, 9. April, 10 Uhr: „Lerne die kleine Emma kennen“, Workshop in der Jugendbibliothek „De Amicis“ für die Kleinsten unter der Leitung Anna Becchis. Anschließend findet eine Führung zur Ausstellung im Museo Luzzati statt. In Zusammenarbeit mit dem Verlagshaus „La Nuova Frontiera“ (für Voranmeldung tel. 010 252237)

Jeden Sonntag, 16 Uhr: Projektion der Zeichentrickfilme von Jutta Bauer im Museo Luzzati.


Die Künstlerin Jutta Bauer

Jutta Bauer wurde 1955 in Volksdorf, einem Vorort von Hamburg, geboren. Von 1975 bis 1981 studierte sie Illustration an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. 1980 wurde sie Mitglied der Hamburger Illustratorengruppe. Ihre ersten Bücher veröffentlichte sie 1981. Sie arbeitet für eine Vielzahl verschiedener Herausgeber und Zeitschriften und gestaltet seit 1991 auch Zeichentrickfilme. Besonders berühmt sind ihre Illustrationen für die Buchreihe Juli von Kirsten Boie. Ihr Werk umfasst bis heute ungefähr 40 Bücher, für welche die Künstlerin zahlreiche Preise erhalten hat. Unter diesen der Deutsche Jugendliteraturpreis für ihr Gesamtwerk (2009) und der Hans Christian Andersen Preis (2010). Jutta Bauer lebt in Hamburg, wo sie als freischaffende Künstlerin arbeitet.