Con l’idea di creare una rete di almeno 1000 scuole partner per destare l’interesse e l’entusiasmo dei giovani nei confronti della cultura e della società tedesca contemporanea, il Ministro federale degli Affari Esteri Frank-Walter Steinmeier ha dato vita all’iniziativa “Scuole: partner per il futuro”, coordinata dal Ministero degli Affari Esteri tedesco e realizzata in collaborazione con il Servizio Centrale per le Scuole all’Estero (ZfA), il Goethe-Institut, il Servizio di Scambio Pedagogico della Conferenza dei Ministri tedeschi della cultura e il Servizio tedesco per lo Scambio Accademico (DAAD). L’iniziativa contribuirà a potenziare e ampliare la rete di scuole tedesche all’estero e di scuole, che offrono il Deutsches Sprachdiplom. Una più intensa collaborazione a livello scolastico servirà, inoltre, a consolidare il tedesco all’interno dei rispettivi sistemi formativi nazionali. Intendiamo instaurare un legame vivo e duraturo con la Germania, stimolando le scuole, gli insegnanti, le alunne e gli alunni a collaborare fra di loro, scambiandosi liberamente le proprie opinioni. Per questo motivo l’iniziativa appoggerà molte scuole con un programma poliedrico.
Grazie alle nuove offerte formative, l’iniziativa contribuisce a una maggiore qualifica delle alunne e degli alunni, ma anche dei loro insegnanti e amplia le competenze dei giovani per accedere alle università in Germania o per affrontare la futura vita lavorativa. Per chi si diploma presso una scuola tedesca all’estero o presso una delle scuole partner è stato raddoppiato il numero di borse di studio complete per proseguire gli studi universitari in Germania, mentre il programma internazionale di borse di studio permetterà ad un maggior numero di studenti stranieri di recarsi personalmente in Germania, vivendo diverse settimane nel Paese.I compiti del Goethe-Institut
Il Goethe-Institut aiuta le scuole di cui si occupa a introdurre o consolidare il tedesco come materia scolastica, offre corsi di aggiornamento metodico-didattici o corsi di lingua per gli insegnanti e fornisce alle scuole moderni supporti multimediali, utili nell’insegnamento, nell’apprendimento o nella promozione della cultura tedesca. Sempre nell’ambito di questa iniziativa, il Goethe ha provveduto a inviare esperti didattici in tutto il mondo, che affiancheranno le scuole partner nel loro insegnamento. I corsi di lingua per ragazzi organizzati in Germania per le alunne e agli alunni delle scuole coinvolte nell’iniziativa aiuteranno a migliorare le conoscenze linguistiche, potenziare le competenze interculturali e vivere attivamente la cultura tedesca.
I vantaggi per le alunne e gli alunni
L’iniziativa “Scuole: partner per il futuro” offre alle alunne e agli alunni delle scuole partner la straordinaria opportunità di conoscere precocemente la lingua e la cultura tedesca. Imparare il tedesco, infatti, significa apprendere una lingua che offre chiare prospettive: chi parla tedesco, infatti, non è solo in grado di comunicare con 119 milioni di persone in tutto il mondo nella loro madre lingua, ma getta anche le basi per accedere a un’università in Germania e affrontare, in seguito, una carriera lavorativa a livello internazionale. Le alunne e gli alunni particolarmente impegnati verranno ulteriormente premiati con l’invito a partecipare a dei workshop regionali o a dei corsi di lingua di tre settimane in Germania.Traduzione: Soledad Ugolinelli
