Audiolibro e audioarte in Germania

L'editrice HörGut! di Amburgo ha iniziato nell'estate 2004 a pubblicare i classici della letteratura tedesca in versione audiolibro per far sì che possano essere fruibili a livello letterario e per la preparazione scolastica.segue ...

Non sono molti i riconoscimenti legati al mondo degli audiolibri. Maggiore, dunque, è l’impegno chiesto ai giurati, anche perché le produzioni premiate – questo è sicuro – susciteranno attenzione. Quali sono i premi per gli audiolibri più rinomati in Germania? Ne presentiamo una selezione.segue ...

Gli audiolibri vanno bene per gli anziani con la vista debole e per chi è troppo pigro per leggere. Sono un piacevole diversivo in macchina e un passatempo mentre si stira la biancheria, ma, comunque, nient’altro che un surrogato dei libri stampati. Così si dice. Chi è libero di scegliere preferisce l'originale, il libro "vero" – e probabilmente non ha mai ascoltato un buon audiolibro.segue ...

Infilare le cuffie, chiudere gli occhi: l'audiolibro favorisce la tendenza verso una “cultura delle piccole porzioni” e potrebbe presto prendere il posto della più faticosa lettura. Ma gli ascoltatori per lo più sottovalutano l'impegno richiesto da questo mezzo di comunicazione.segue ...