Kreitz, Isabel

Isabel Kreitz

Copyright: Isabel KreitzDie Hamburgerin Isabel Kreitz gehört zu den ambitioniertesten Comic-Zeichnerinnen Deutschlands. In ihren Comics setzt sie sich sowohl mit dem Phänomen der Jugendkulturen auseinander, als auch mit historischen und politischen Ereignissen der deutschen Geschichte. Ihre Protagonisten bindet sie stets in einen geschichtlichen Kontext ein, meist mit einem lokalen Bezug zu Hamburg.

Ein Paradebeispiel für ihre Arbeit ist der Comic Die Entdeckung der Curry-Wurst (2005). Basierend auf der Novelle von Uwe Timm verknüpft die Zeichnerin in kontrastreichen schwarz-weiß Bildern den Nationalsozialismus mit der Gegenwart und thematisiert die deutsche Vergangenheitsbewältigung. In ihrem ausgefeilten Einsatz von Licht und Schatten spiegelt sich der Einfluss ihres großen Vorbildes Will Eisner wider.

Für ihren ersten Comic Schlechte Laune (2000), der den Beginn einer Serie über das tragische Schicksal des S-Bahnsurfers Ralf markiert, fand sie das perfekte Szenario in den Katakomben und dem U-Bahnnetz der Stadt Hamburg. In den Comics Ohne Peilung (1995) und Totenstill (1997) verwendet Kreitz ein weiteres Mal im verborgen liegende Orte wie Bunker und Kanalisation als Metapher für die Überbleibsel des Nationalsozialismus. Dabei zeigt Kreitz eindrücklich sowohl das Desinteresse der jüngeren Generation an Politik und ihren naiven Umgang mit dem Neonazismus als auch eine laxe Handhabung seitens der Gesellschaft und der Zeitzeugen auf. In ihrem Comic Waffenhändler (1998) prangert sie die über das III. Reich hinaus bestehenden politischen und wirtschaftlichen Verbindungen und Seilschaften an, die auch heutzutage noch die Fäden im Hintergrund ziehen.

Gemeinsam mit Laura Bartels hat Isabel Kreitz für die Deutsche Welthungerhilfe einen Comic über die Entwicklungshilfe in Bolivien gemacht. Trotz des ernsten Themas gelang es dem Duo mit Die Leidenschaft des Herrn Lührs (2001) den informativen Teil mit einer spannenden und heiteren Geschichte über einen kartoffelverliebten Koch auszuschmücken. In diesem Comic tritt das humoristische Talent der idealistischen Comic-Zeichnerin Kreitz zutage, die ihr tägliches Brot mit humorvollen Comic-Strips, wie den Ottifanten und ihrer eigenen an einer Imbissbude spielenden Serie Heiss & Fettig verdienen muss.

Ihr bisher ambitioniertestes Projekt hat die „Ausnahme“-Comiczeichnerin und -autorin Kreitz mit dem voluminösen 258seitigen Comicbuch Die Sache mit Sorge (2008) realisiert. Vor der Erstellung der schwarzweißen Bleistiftzeichnungen erforschte Kreitz ausgiebig die Geschichte Richard Sorges, der „Stalins Spion in Tokio“ war, so auch der Untertitel des Comics.

Für ihre Comics recherchiert Isabel Kreitz akribisch genau die historischen Schauplätze und schafft mit ihrem realistischen Zeichenstil eindrucksvolle und zugleich atmosphärisch dichte Szenerien.

Update: Weitere Buchtipps

Isabel Kreitz, Peer Meter: Haarmann, Carlsen Verlag 2010
Fritz Haarmann war einer der brutalsten Serienmörder Europas, der innerhalb von nur 16 Monaten 24 junge Männer umbrachte. Er lockte sie in seine kleine Wohnung in Hannover, vergewaltigte und schlachtete sie. Die Knochen warf er in die Leine, das Fleisch verkaufte er an ahnungslose Bürger. Der Schriftsteller Peer Meter schrieb das Drehbuch und die Dialoge für den düsteren Comic, den Isabel Kreitz zeichnete.

John von Düffel, Isabel Kreitz: Hotel Angst, Dumont Verlag 2010
Die kleine Erzählung von John von Düffel spielt im Hotel Angst. Das Luxushotel der Jahrhundertwende liegt an der italienischen Riviera und ist benannt nach seinem Besitzer Adolfo Angst. Es wird zum Schauplatz von Träumen und Hoffnungen eines kleinen Jungen.

Isabel Kreitz: Deutschland. Ein Bilderbuch, Dumont Verlag 2011
In diesem Werk hat Isabel Kreitz prägende Ereignisse deutscher Nachkriegsgeschichte in faszinierende Bildergeschichten von je einer Buchseite umgesetzt.

Außerdem hat Isabell Kreitz die Klassiker von Erich Kästner „Pünktchen und Anton“ und „Der 35. Mai“ im Dressler Verlag neu als Comic für Kinder herausgebracht.

Isabel Kreitz in Italien

In Italien wird Isabell Kreitz von Black Velvet herausgegeben. Bisher sind erschienen: "La storia di Sorge. La spia tedesca di Stalin" (2009) und "La scoperta della currywurst" (2008).
Außerdem kommt im Februar 2012 "Haarman" auf den italienischen Markt.
Im Jahr 2009 war sie mit einer Ausstellung im Goethe-Institut Neapel zu Gast auf dem Comicfestival Comicon. Im März 2012 wird sie mit einer Ausstellung auf dem Festival BilBolBul in Bologna präsent sein.

Matthias Schneider
ist Kulturwissenschaftler, freischaffender Kultur-Journalist und kuratiert Filmprogramme und Ausstellungen zum Thema Comic.

Copyright: Goethe-Institut Stockholm
info@stockholm.goethe.org
Mai 2009

Update: Goethe-Institut Rom, Information & Bibliothek
Online-Redaktion, Oktober 2011

Haben Sie noch Fragen zu diesem Artikel? Schreiben Sie uns!
Mail Symbolinfo@rom.goethe.org

Links zum Thema

Deutschsprachige Comics

Informationen zur deutsch- sprachigen Comicszene, Künstler- porträts und Buchtipps

Europa in der Sprechblase!

Comic-wettbewerbe, Residenzen und Veranstaltungen zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages

Comics: Neuheiten

Neuheiten aus der deutschen Comicszene in italienischer Übersetzung.

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur