Titoli in traduzione
La divina utopia : dramma / Stefan Andres. - Reggio Emilia : Edizioni Città Armoniosa, 1978. - 135 p.
(Invenzione ; 25)
Tit. orig.: Gottes Utopia
Noi siamo utopia : romanzo / Stefan Andres. Trad. di Enrico Rambaldi. - Milano : Rizzoli, 1963.- 112 p.
Tit. orig.: Wir sind Utopia
Il ragazzo nel pozzo / Stefan Andres ; con presentazione di Luigi Forte. - Torino : SEI, 1970. - 308 p
(L'Arzanà)
Tit. orig.: Der Knabe im Brunnen
Il romanzo della Bibbia / Stefan Andres ; trad. di Silvia Brunelli. - Firenze : Nardi, 1992. - 404 p.
(Epos ; 1)
Tit. orig.: Die Biblische Geschichte
La strada per Assisi : romanzo / Stefan Andres ; trad. di Ervino Pocar. - Milano : Bramante, 1967. - 214 p.
Tit. orig.: Die Reise nach Portiuncula
La tentazione di Sinesio / Stefan Andres ; [trad. dal tedesco di Umberto Gandini]. - Casale Monferrato : Piemme, 1993. - 494 p.
(Narrativa Piemme)
Tit. orig.: Die Versuchung des Synesios
L' utopia di Dio : tragedia in cinque atti / Stefan Andres. Trad. di Luciano Perselli. - Brescia, 1955. – 117 p.
(Confidenziali : candidior interius)
Tit. orig.: Gottes Utopia
