Delius, Friedrich C.

Biografia


Nato il 13 febbraio 1943 a Roma


  Studia letteratura a Berlino

1970 Laurea

1971/72 Borsa di studio della Villa Massimo

1970 - 1978 Lettore editoriale a Berlino

1989 Premio letterario “Gerrit Engelke”

1997 Premio “Stadtschreiber” della ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) e della città di Mainz

2004 Writer-in-residence alla Washington University, St. Louis, USA

Premio letterario “Hasenclever” di Aachen

  Vive a Berlino

    Bibliografia

    Opere scelte

    Die Frau, für die ich den Computer erfand, 2009

    Bildnis der Mutter als junge Frau, 2006

    Mein Jahr als Mörder, 2004

    Warum ich schon immer Recht hatte - und andere Irrtümer. Ein Leitfaden für deutsches Denken, 2003

    Der Königsmacher, 2001

    Die Flatterzunge, 1999

    Amerikahaus und der Tanz um die Frauen, 1997

    Der Spaziergang von Rostock nach Syrakus, 1995

    Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde, 1994

    Die Birnen von Ribbeck, 1991

    Mogadischu Fensterplatz, 1987

    Adenauerplatz, 1984

    Ein Held der inneren Sicherheit, 1981

    Unsere Siemens-Welt: eine Festschrift zum 125-jährigen Bestehen des Hauses, 1972

    Titoli in traduzione

    La domenica che vinsi i mondiali : racconto / F.C. Delius. Trad. di Monica Lumache. - Firenze : Le Lettere, 2006. - 92 p.
    (Pan . Narrativa)
    Tit. orig.: Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde

    Il mio anno da assassino / Friedrich Christian Delius ; traduzione di Giovanni Giri. - Santa Maria Capua Vetere : Spartaco, 2008. – 294 p.
    (Dissensi ; 14)
    Tit. orig.: Mein Jahr als Mörder

    Mogadiscio : cronaca di un dirottamento ; romanzo / Friedrich Christian Delius. Trad. di Adriano Caiani e Stefano Viviani. – Milano : Sugarco, 1990. – 239 p.
    Tit. orig.: Mogadischu Fensterplatz

    La passeggiata da Rostock a Siracusa / Friedrich Christian Delius. Trad. di Dina Trapassi. – Palermo : Sellerio, 1998. – 176 p.
    Tit. orig.: Der Spaziergang von Rostock nach Syrakus

    Ritratto della madre da giovane / Friedrich C. Delius. Trad. di Gianlupo Osti. – Milano, Archinto, 2009. – 157 S.
    (il colore della vita)
    Tit. orig.: Bildnis der Mutter als junge Frau

    Novità: Libri tedeschi tradotti in italiano

    Una selezione delle ultime novità di letteratura tedesca contemporanea uscite in traduzione italiana

    Incentivazione della traduzione

    Programma di incentivazione della traduzione di libri tedeschi in un’altra lingua

    litrix.de: letteratura tedesca online

    Portale di presentazione della letteratura contemporanea tedesca