Grünbein, Durs

Biographie

Durs Grünbein, Foto:Jürgen Bauer Geboren am 9. Oktober 1962 in Dresden




  Studium der Theaterwissenschaft an der Humboldt-Universität in Berlin

1987 Abbruch des Studiums und freier Mitarbeiter bei verschiedenen Zeitschriften

1989 Reisen durch Europa, nach Südostasien und in die Vereinigten Staaten

1992 Literaturpreis der Stadt Marburg

1995 Peter-Huchel-Preis; Georg-Büchner-Preis; Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung

1999 Mitglied der Akademie der Künste Berlin-Brandenburg

2000 Literaturpreis der Osterfestspiele Salzburg

2004

Friedrich-Nietzsche-Literaturpreis des Landes Sachsen-Anhalt

2006

  Berliner Literaturpreis, Premio Pasolini

2009/2010

  Frankfurter Poetik-Dozentur

2009


 

Großes Verdienstkreuz mit Stern der Bundesrepublik Deutschland; Samuel-Bogumil-Linde-Preis; Stipendium der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo

2012

  Tranströmer-Preis

  lebt in Berlin

    Bibliographie

    Ausgewählte Werke

    Koloß im Nebel: Gedichte, 2012

    Aroma. Ein römisches Zeichenbuch, 2010

    Die Bars von Atlantis - Eine Erkundigung in vierzehn Tauchgängen, Essay, 2009

    Lob des Taifuns. Reisetagebücher in Haikus, 2008

    Der cartesische Taucher. Drei Meditationen, 2008

    Liebesgedichte, Gedichte, 2008

    Strophen für übermorgen, Gedichte, 2007

    Antike Dispositionen, Aufsätze, 2005

    Porzellan. Poem vom Untergang meiner Stadt, 2005

    Der Misanthrop auf Capri. Historien/Gedichte, 2005

    Berenice. Ein Libretto nach Edgar Allan Poe für eine Oper von Johannes Maria Staudt, 2004

    An Seneca. Postskriptum: Seneca. Die Kürze des Lebens, 2004

    Warum schriftlos leben, Aufsätze, 2003

    Vom Schnee oder Descartes in Deutschland, Versepos, 2003

    Erklärte Nacht, Gedichte, 2002

    Das erste Jahr, Berliner Aufzeichnungen, 2001

    Falten und Fallen, Gedichte, 1994

    Schädelbasislektion, Gedichte, 1991

    Grauzone morgens, Gedichte, 1988

    Übersetzte Titel

    A metà partita : poesie 1988 - 1999 / Durs Grünbein. Trad. di Anna Maria Carpi. - Torino : Einaudi, 1999. - 308 p.
    (Collezione di poesia ; 282)
    Tit. orig.: Grauzone morgens ; Schädelbasislektion ; Falten und Fallen ; Nach den Satiren

    Della neve ovvero Cartesio in Germania. Testo tedesco a Fronte / Durs Grünbein. Trad. di Anna Maria Carpi. - Torino : Einaudi, 2005. - 175 p.
    (Collezione di poesia ; 341)
    Tit. orig.: Vom Schnee oder Descartes in Deutschland

    Il primo anno : appunti berlinesi / Durs Grünbein. Trad. di Franco Stelzer. - Torino : Einaudi, 2004. - 175 p.
    (L' arcipelago Einaudi ; 48)
    Tit. orig.: Das erste Jahr

    Strofe per dopodomani e altre poesie / Durs Grünbein. A cura di Anna Maria Carpi. - Torino : Einaudi, 2011. - 216 p.
    (Collezione di poesia ; 399)

    Neuheiten: Italienische Übersetzungen

    Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

    Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

    Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

    litrix.de: German literature online

    Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur