Haushofer, Marlen

Biographie

Schriftstellerin

Geboren am 11. April 1920 in Frauenstein/Molln, Österreich
Gestorben am 21. März 1970 an Knochenkrebs in Wien, Österreich

1939 Studium der Germanistik in Wien und Graz

1941 Heirat mit Manfred Haushofer

1945 Abbruch des Studiums

1947 Übersiedlung nach Steyr, Oberösterreich

1953 Staatlicher Förderpreis für Literatur

1956 Preis des Theodor-Körner-Stiftungsfonds

1963 Arthur-Schnitzler-Preis

1965/67 Kinderbuchpreis der Stadt Wien

1968 Österreichischer Staatspreis für Literatur

Bibliographie

Ausgewählte Werke

Die Frau mit den interessanten Träumen. Erzählungen, 1990

Schlimm sein ist auch kein Vergnügen. Kinderbuch, 1970

Die Mansarde. Roman, 1969

Schreckliche Treue. Erzählungen, 1968

Wohin mit dem Dackel? Jugendbuch, 1968

Müssen Tiere draußen bleiben? Kinderbuch, 1967

Himmel, der nirgendwo endet. Roman, 1966

Brav sein ist schwer. Kinderbuch, 1965

Die Wand. Roman, 1963

Wir töten Stella. Erzählung, 1958

Die Tapetentür. Roman, 1957

Die Vergißmeinnichtquelle. Erzählungen, 1956

Eine Handvoll Leben. Roman, 1955

Das fünfte Jahr. Novelle, 1952

Übersetzte Titel

Abbiamo ucciso Stella e altri racconti / Marlen Haushofer. Trad. di Palma Severi. - Roma : Edizioni e/o, 1993. - 118 p.
Tit. orig.: Wir töten Stella, Die Ratte, die Stechmücke...

Un cielo senza fine / Marlen Haushofer ; trad. di Palma Severi ; postfazione di Anita Raja. - Roma : Edizioni e/o, 1991. - 176 p.
Tit. orig.: Himmel, der nirgendwo endet

Un cielo senza fine / Marlen Haushofer ; trad. di Palma Severi ; postfazione di Anita Raja. - Roma : E/O, 1993. - 189 p.
(Tascabili E/O ; 45)
(1. rist. 1994)
Tit. orig.: Himmel, der nirgendwo endet

La mansarda / Marlen Haushofer. Trad. di Palma Severi. - Roma : Edizioni e/o, 1994. - 151 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Die Mansarde

La parete / Marlen Haushofer ; trad. di Ingrid Harbeck ; postf. di Gunhild Schneider. - Roma : E/O,
(1989). - 189 p.
(Letteratura di lingua tedesca)
(2. ed. 1989; 1992; 1995)
Tit. orig.: Die Wand

La parete / Marlen Haushofer ; trad. di Ingrid Harbeck ; postf. di Gunhild Schneider. - 3. rist. - Roma : Edizioni e/o, 1991. - 189 p.
Tit. orig.: Die Wand

La parete / Marlen Haushofer ; trad. di Ingrid Harbeck ; postf. di Gunhild Schneider. - Roma : E/o, 1992. - 253 p.
(Tascabili e/o ; 22)
(1. rist. 1996 ; 2. rist. 1998 ; 3. rist. 2002)
Tit. orig.: Die Wand

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur