Biografia
 |
Nato l’8 aprile 1944 a Heinzendorf/Slesia |
| © Peter Procházka |  |
|
|
||||
|
|||||
|
Studia filosofia e logica a Lipsia e Berlino | ||||
| 1971 - 1974 | Drammaturgo alla Volksbühne di Berlino | ||||
| 1974 | Impiego fisso come autore alla Volksbühne di Berlino | ||||
| dal 1979 | Scrittore indipendente | ||||
| 1980 | Successo letterario in Germania orientale e occidentale | ||||
| 1982 | Premio “Heinrich Mann” dell’Accademia delle Arti della DDR | ||||
| 1986 | Premio letterario della Nuova Società Letteraria di Amburgo | 1989 | Cattedra di poetica alla Folkwang-Hochschule di Essen |
||
| 1990 | Premio “Erich Fried”
| dal 1990 | Membro dell’Accademia delle Arti di Berlino Ovest |
||
| dal 1992 | Co-editore del settimanale “Freitag” | ||||
| 1998 | Eletto Presidente del PEN unito |
||||
| 1998 | Premio “Peter Weiss” della città di Bochum | ||||
| 2000 | Premio letterario di Solothurn | ||||
| 2002 | Premio letterario statale austriaco per la letteratura
| ||||
| 2004 | Premio “Schiller-Gedächtnis-Preis”
| ||||
| 2005 | Premio “Schiller-Gedächtnis Preis”
| ||||
| 2008 | Dal suo romanzo Willenbrock Andreas Dresen trae una trasposizione cinematografica | ||||
| 2009 | Premio letterario “Walter-Hasenclever” | ||||
| 2010 | Le sue opere liriche sono musicate da Hans-Eckhardt Wenzel |
Premio letterario “Eichendorff” |
Vive a Berlino |
Bibliografia
Opere scelte
Ralph Schock. Gespräch mit Christoph Hein in Sinn und Forum 5/2009
Über die Schädlichkeit des Tabaks. Rede and die Abiturienten des Jahrgangs 2009
Das Goldene Vlies, 2005
In seiner frühen Kindheit ein Garten, 2005
Landnahme, 2004
Aber der Narr will nicht, 2004
Der Ort. Das Jahrhundert, 2003
Willenbrock, 2000
Bruch. In Acht und Bann. Zaungäste. Himmel auf Erden, 1999
Von allem Anfang an, 1997
Exekution eines Kalbes und andere Erzählungen, 1994
Randow, 1994
Napoleonspiel, 1993
Als Kind habe ich Stalin gesehen, 1990
Der Tangospieler, 1989
Öffentlich arbeiten, 1987
Horns Ende, 1985
Das Wildpferd unterm Kachelofen: ein schönes dickes Buch von Jakob Borg und seinen Freunden, 1984
Nachtfahrt und früher Morgen, 1982
Der fremde Freund, 1982 [erscheint in Westdeutschland 1983 unter dem Titel "Drachenblut"]
Titoli in traduzione
L'amico estraneo / Christoph Hein ; trad. e postfazione a cura di Fabrizio Cambi. - Roma : Edizioni e/o, 1987. - 164 p.
(2. ed. 1988)
Tit. orig.: Der fremde Freund : Novelle
L'amico estraneo / Christoph Hein ; trad. e postfazione di Fabrizio Cambi. - 1. ed. - Roma : Edizioni e/o, 1990. - 187 p.
(Tascabili e/o ; 8)
(1997)
Tit. orig.: Der fremde Freund : Novelle
Una donna senza sogni / Christoph Hein. - Trad. di Monica Pesetti. - Milano : E/O, 2009 . - 465 p.
(Dal mondo : Germania)
Tit. orig.: Frau Paula Trousseau
Esecuzione di un vitello / Christoph Hein. Trad. di Giovanna Cestone. - Roma : Edizioni e/o, 1996. - 123 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Exekution eines Kalbes
Fin da principio / Christoph Hein ; trad. di Maria Anna Massimello. - Roma : Edizioni e/o, 1997. - 187 p.
Tit. orig.: Von allem Anfang an
Fin da principio / Christoph Hein. Trad. di Maria Anna Massimello. - Roma : Edizioni e/o, 1999. - 187 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Von allem Anfang an
La fine di Horn : romanzo / Christoph Hein. Trad. di Fabrizio Cambi. - Roma : Edizioni e/o, 1989. - 186 p.
(Letteratura di lingua tedesca)
Tit. orig.: Horns Ende
La fine di Horn / Christoph Hein ; trad. e postfazione di Fabrizio Cambi. - Roma : E/O, 2003. - 258 p.
(Tascabili E/O ; 158)
Tit. orig.: Horns Ende
Nella sua infanzia, un giardino / Christoph Hein. Trad. dal tedesco di Maria Anna Massimello. - Roma : edizioni e/o, 2007. - 215 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: In seiner frühen Kindheit ein Garten
Passage : un dramma per teatro da camera in tre atti / Christoph Hein. A cura di Fabrizio Cambi. - Genova : Costa & Nolan, 1995. - 84 p.
(Teatro. Testi)
Tit. orig.: Passage
Il suonatore di tango / Christoph Hein. Trad. di Fabrizio Cambi. - Roma : Edizioni e/o, 1990. - 169 p.
(Letteratura di lingua tedesca)
Tit. orig.: Der Tangospieler
Il suonatore di tango / Christoph Hein. - Roma : E/O, 1994. - 166 p.
(Tascabili E/O ; 53)
Tit. orig.: Der Tangospieler
Terra di conquista / Christoph Hein. Trad. di Maria Anna Massimello. - Roma : Edizioni e/o, 2005. - 315 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Landnahme
Willenbrock / Christoph Hein. Trad. di Maria Anna Massimello. - Roma : Edizioni e/o, 2001. - 275 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Willenbrock
