Kaminski, Andrè

Biographie

André Kaminski, Copyright: Suhrkamp Verlag Geboren am 19. Mai 1923 in Genf
Gestorben am 12. Januar 1991 in Zürich


Sohn eines aus Polen stammenden, jüdischen Psychiaters

Studium der Geschichte an den Universitäten in Genf und Zürich

1947 Promotion in Zürich, anschließend Habilitation

1950 Aufgabe seiner Privatdozentenstelle an der Universität Genf
in Polen Produzent, Dramaturg, Drehbuchautor
zeitweise Auslandskorrespondent in Marokko und Algerien

1968 Ausbürgerung in Polen; kurze Zeit nach Israel

1969 Rückkehr in die Schweiz nach Zürich; Arbeit beim Schweizer Fernsehen

seit 1986 freier Schriftsteller

1987   Mara-Cassens-Preis

1990   Ehrengabe der Stadt Zürich

    Bibliographie

    Adam, Eva und die Dampfwalze, 1990

    Flimmergeschichten, 1990

    Der Sieg über die Schwerkraft und andere Erzählungen, 1990

    Kiebitz, 1988

    Schalom allerseits, 1987

    Nächstes Jahr in Jerusalem, 1986

    Herzflattern, 1984

    Die Gärten des Mulay Abdallah, 1983

    Der Irrtum des Archimedes, 1970

    Paß nach drüben, 1970

    Verdammte dieser Erde, 1970

    Der Niedergang der städtischen Hoheitsrechte des Bischofs, 1947

    Übersetzte Titel

    L'anno prossimo a Gerusalemme / André Kaminski. - Milano : Edizione CDE, 1986. - 280 p.
    Tit. orig.: Nächstes Jahr in Jerusalem

    L'anno prossimo a Gerusalemme / romanzo di André Kaminski ; trad. di Giovanna Agabio. - Milano : Longanesi, 1987. - 280 p.
    (La gaja scienza ; 192)
    Tit. orig.: Nächstes Jahr in Jerusalem

    L' anno prossimo a Gerusalemme : romanzo / Andre Kaminski ; trad. di Giovanna Agabio. - Milano : CDE, 1988. - 248 p.
    Tit. orig.: Nächstes Jahr in Jerusalem

    L’anno prossimo a Gerusalemme / André Kaminski. Trad. di Giovanna Agabio. - Milano : TEA, 1993. - 280 p.
    (TEAdue ; 174)
    Tit. orig.: Nächstes Jahr in Jerusalem

    Il candido Kiebitz : romanzo / André Kaminski. Trad. di Amina Pandolfi. - Milano : Longanesi, 1989. - 309 p.
    (La gaja scienza ; 270)
    Tit. orig.: Kiebitz

    I giardini del Mulay Abdallah / André Kaminski. Trad. di Amina Pandolfi. - Milano : Longanesi, 1988. - 185 p.
    (La gaja scienza ; 222)
    Tit. orig.: Die Gärten des Mulay Abdallah

    Neuheiten: Italienische Übersetzungen

    Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

    Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

    Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

    litrix.de: German literature online

    Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur