Mayer König, Wolfgang

Biografia


Nato il 28 marzo 1946 a Vienna


1968 Fonda il forum letterario universitario Literarische Situation con filiali in diverse regioni

1971 - 1978 Segretario personale del cancelliere austriaco Dr. Bruno Kreisky

1972 - 1974 Coordina il programma umanitario ufficiale di ricostruzione del Vietnam

1973 Premio “Theodor Körner” per la letteratura

1974 Premio letterario del Fondo artistico di Vienna

1975 Trattative per il rilascio degli ostaggi in seguito all’attacco terroristico all’OPEC

1976 Croce d’Onore Austriaca per la Scienza e l’Arte

dal 1978 Cofondatore ed editore della rivista letteraria LOG

1978 - 1983 Attività lavorativa nel settore privato

1981 Onorificenza per meriti profusi nel Land Bassa Austria

1983 Premio Prometeo d’Oro della Provincia di Lazio

1986 Nominato professore straordinario della Repubblica d’Austria

1987 Chevalier des Arts et des Lettres della Repubblica Francese

1988 Onorificenza Aquila d’Oro del Tirolo

1992 Delegato e rappresentante permanente delle Nazioni Unite

1993 Grande Onorificenza del Land Carinzia

2001 New Century Award

2005 International Peace Prize

2006 The Plato Award Oxford; Croce d’Onore Austriaca di prima classe per la Scienza e l’Arte

2007 Medaglia d’Onore per la cultura del Land Alta Austria; Medaglia d’Onore di Vienna, capitale federale

Vive a Vienna e nella Bassa Austria

Bibliografia

Das zerrissene Kind, Prosa, 2009

Runkelsteiner Elegien, Prosa, 2007

Schutzloses Kind - Vaterlose Gesellschaft, Prosa, 2007

Verzögertes Vertrauen. Eine Grammatik der Seele, Prosa, 2005

Vom Himmel abgekommen, Bekenntnisse eines zornig liebenden Europäers, Gedichte, 2000

Behind desires deficits, Gedichte, 1999

Verkannte Tiefe, Gedichte, 1997

Verzögerung des Vertrauens, Gedichte und Prosa, 1995

Raumgespräche / Coloquios de cuarto, Gedichte, 1989

Ein komplizierter Engel / A complicated Angel, Gedichte, 1989

Colloqui nella stanza, Gedichte und Prosa in italienischer Sprache, 1986

Vorläufige Versagung, Gedichte, 1985

Schreibverantwortung, Essays, 1985

Robert Musils Möglichkeitsstil, 1979

Johann Caspar Goethes Viaggio per l´ Italia und Johann Wolfgang Goethes Italienische Reise. Ein Vergleich, 1978

Texte und Zeichnungen, 1976

Psychologie der Literatursprache, Essay, 1974

Stichmarken, Poem, 1969

Sichtbare Pavillons, Gedichte, 1968

Titoli in traduzione

Colloqui nella stanza : opere scelte / Wolfgang Mayer König. Trad. di Sigrid C. Vinella. - Trento : Manfrini, 1986. - 108 p.
Tit. orig.: Raumgespräche

Novità: Libri tedeschi tradotti in italiano

Una selezione delle ultime novità di letteratura tedesca contemporanea uscite in traduzione italiana

Incentivazione della traduzione

Programma di incentivazione della traduzione di libri tedeschi in un’altra lingua

litrix.de: letteratura tedesca online

Portale di presentazione della letteratura contemporanea tedesca