Müller, Nicole

Biographie


Geboren am 4. September 1962 in Basel


1982 Lehre als Portefeuillerin; danach Studium der Romanistik und Slawistik in Zürich und Bochum

1986 - 1991 Aufenthalte in Zürich und Paris; Tätigkeiten als Hilfslehrerin an einem Gymnasium in Paris sowie als Werbetexterin und Übersetzerin

1988 Förderpreis des Migros-Genossenschaftsbundes

1991 Werkjahresbeitrag des Solothurnischen Kuratoriums für Kulturförderung

1992 Werkbeiträge von Stadt und Kanton Zürich

1995 Gaststipendium Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf bei Berlin

1996 Jahresstipendium der Lydia Eymann-Stiftung

1997 Vilencia-Preis für Mitteleuropäische Literatur

1998 Kulturpreis des Kantons Solothurn

2000 Zürcher Journalistenpreis

2004 Werkbeitrag der Pro Helvetia

lebt in Zürich

Bibliographie

Kaufen! Ein Warenhausroman, 2004

Einfach gut, 1997

Der untröstliche Engel. Das ruhelose Leben der Annemarie Schwarzenbach, Biografie, 1995 (mit Dominique Grante)

Mehr am 15. September. Eine Verrücktheit in vier Akten, Roman, 1995

Denn das ist das Schreckliche an der Liebe, Roman, 1992

Übersetzte Titel

Una follia in quattro tempi / Nicole Müller. Trad. di Chiara Guidi. - Roma : Edizioni e/o, 1996. - 132 p.
(Dal mondo)
Tit. orig.: Mehr am 15. September

Perché questo è il brutto dell’amore / Nicole Müller. Trad. di Valentina Di Rosa. - Roma : Edizioni e/o, 1993. - 91 p.
(Letteratura di lingua tedesca)
Tit. orig.: Denn das ist das Schreckliche an der Liebe

Perché questo è il brutto dell'amore / Nicole Müller ; trad. dal tedesco di Valentina Di Rosa. - Roma : Edizioni e/o, 1995. - 107 p.
(Tascabili e/o ; 69)
Tit. orig.: Denn das ist das Schreckliche an der Liebe

Neuheiten: Italienische Übersetzungen

Hier finden Sie eine Auswahl an neuen italienischen Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur