Spiel, Hilde

Biografia


Nata il 19 ottobre 1911 a Vienna
Morta il 30 novembre 1990 a Vienna

dal 1930 Studia psicologia e filosofia a Vienna

1931 - 1934 Collaboratrice presso la “Wirtschaftspsychologische Forschungsstelle” (Centro di ricerca per la psicologia economica) dell’Università di Vienna

1933 Membro del Partito Socialdemocratico dei lavoratori (SDAP)

1934 Premio “Julius Reich”

1936 Laurea; si sposa con lo scrittore Peter de Mendelssohn ed emigra a Londra; pubblicazioni sul Daily Express

1941 Cittadinanza britannica

1946 Ritorna a Vienna come corrispondente di guerra per la rivista New Statesman; successivamente corrispondente dall’estero a Berlino e critico teatrale per Die Welt, The New Statesman and Nation, La France Libre , il Tagesspiegel e la rivista settimanale sie

1948 - 1963 Corrispondente culturale in Gran Bretagna per la Neue Zeitung

dal 1963 corrispondente culturale per FAZ, The Guardian, Weltwoche e Theater heute

1966 - 1971 Segretaria generale del P.E.N. Club austriaco

1971 Presidente di IG-Autoren

1972 Croce d’Onore Austriaca per la Scienza e l’Arte; vicepresidente del P.E.N. Club austriaco

1976 Premio della città di Vienna per la pubblicistica

1981 Premio “Johann Heinrich Merck”; Premio “Roswitha”; Premio “Donauland”

1982 Corrispondente culturale per la FAZ a Londra

1985 Premio “Peter Rosegger”

1986 Premio “Ernst Robert Curtius”; Onorificenza del circolo culturale all’interno dell’Associazione Federale dell’Industria Tedesca

1988 Grande premio letterario dell’Accademia delle Belle Arti della Baviera

1989 Premio letterario “Friedrich Schiedel”

1990 Medaglia “Goethe”

Bibliografia

Ausgewählte Werkede

Briefwechsel, 1995

Das Haus des Dichters. Literarische Essays, Interpretationen, Rezensionen, 1992

Die Dämonie der Gemütlichkeit, Glossen, 1991

Welche Welt ist meine Welt?, Erinnerungen, 1990

Die hellen und die finsteren Zeiten, Erinnerungen, 1989

Anna und Anna, Drama, 1989

Glanz und Untergang. Wien 1866-1938, Studie, 1987

Der Mann mit der Pelerine und andere Geschichten, 1985

Englische Ansichten, Essays, 1984

In meinem Garten schlendernd, Essays, 1981

Die Früchte des Wohlstands, Roman, 1981

Mirko und Franca, Erzählung, 1980

Kleine Schritte, Essays, 1976

Städte und Menschen, Feuilleton, 1971

Rückkehr nach Wien, Tagebuch, 1968

Lisas Zimmer, Roman, 1965

Fanny Arnstein oder die Emanzipation, Biographie, 1962

Welt im Widerschein, Essays, 1960

Der Park und die Wildnis, Essays, 1953

Flöte und Trommeln, Roman, 1947

Verwirrung am Wolfgangsee, Roman, 1935

Kati auf der Brücke, Roman, 1933

Titoli in traduzione

Mirko e Franca / Hilde Spiel. Trad. di Flavia Foradini. Postf. di Cesare Cases. - Trieste : MGS Press, 2003. - 118 p.
Tit. orig.: Mirko und Franca

Novità: Libri tedeschi tradotti in italiano

Una selezione delle ultime novità di letteratura tedesca contemporanea uscite in traduzione italiana

Incentivazione della traduzione

Programma di incentivazione della traduzione di libri tedeschi in un’altra lingua

litrix.de: letteratura tedesca online

Portale di presentazione della letteratura contemporanea tedesca