Suter, Martin

Biografia


Nato nel 1948 a Zurigo


1970 - 1990 Lavora come pubblicitario e Creative Director; integra e alterna la sua professione con l’attività di scrittore (di cui fanno parte, tra l’altro, reportage per “Geo” e sceneggiature)

1991 Inizia l’attività di scrittore indipendente e di articolista

1994 Premio “Joseph Roth”, Klagenfurt

1995 Premio dell’Industria austriaca nell’ambito del concorso “Joseph Roth” a Klagenfurt per la rubrica Business Class

1997 Onorificenza del Cantone di Zurigo per Small World

1998 Prix du premier roman ètranger“ per Small World in traduzione francese

2002 Ein perfekter Freund zum è stato eletto libro del trimestre primaverile 2002 nella serie „Das Literarische Quartal” della rivista culturale Aspekte sul secondo canale televisivo tedesco (ZDF – Zweites Deutsches Fernsehen)

2003 “Premio tedesco per il romanzo giallo” (secondo posto) nella categoria “nazionale” del “Bochumer Krimi Archiv” (Archivio per il romanzo poliziesco di Bochum) per il romanzo Ein perfekter Freund

  vive in Spagna e in Guatemala

Bibliografia

Opere scelte

Lila, Lila, 2004

Business Class: neue Geschichten aus der Welt des Managements, 2002

Ein perfekter Freund, 2002

Richtig leben mit Geri Weibel: neue Folge, 2002

Richtig leben mit Geri Weibel, 2001

Business Class: Geschichten aus der Welt des Managements, 2000

Die dunkle Seite des Mondes, 2000

Beresina, 1999

Business Class: noch mehr Manager in der Westentasche, 1998

Small World, 1997

Business Class: Manager in der Westentasche, 1996

Business Class: mehr Manager in der Westentasche, 1995

Zwischensaison, 1990/1991

Jenatsch, 1986

Titoli in traduzione

Allmen e il diamante rosa / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. -Palermo : Sellerio, 2012. - 240 p.
(La Memoria)
Tit. orig.: Allmen und der rosa Diamant

Allmen e le libellule / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. - Palermo : Sellerio, 2011. - 207 p.
(La memoria ; 864)
Tit. orig.: Allmen und die Libellen

Allmen e le libellule / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. - Palermo : Sellerio, 2012. - 225 p.
(La memoria ; 894)
Tit. orig.: Allmen und die Libellen

Un amico perfetto / Martin Suter. Trad. di Silvia Bini. - Milano, Feltrinelli, 2003. - 241 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Ein perfekter Freund

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Milano : Feltrinelli, 1999. - 268 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Small world

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Milano : Feltrinelli, 2000. - 268 p.
(Universale economica ; 1627)
Tit. orig.: Small world

Com’è piccolo il mondo / Martin Suter. Trad. di Cesare De Marchi. - Palermo : Sellerio, 2011. - 335 p.
(La memoria ; 838)
Tit. orig.: Small world

Lila, Lila / Martin Suter. Trad. di Margherita Belardetti. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 272 p.
(I canguri)
Tit. orig.: Lila, Lila

Il talento del cuoco / Martin Suter. Trad. di Emanuela Cervini. – Palermo : Sellerio, 2012. – 335 p. (Il contesto ; 31)
Tit. orig.: Der Koch

L'ultimo dei Weynfeldt / Martin Suter ; traduzione di Cesare De Marchi. - Palermo : Sellerio, 2010. - 331 p.
(La memoria ; 809)
Tit. orig.: Der letzte Weynfeldt

Novità: Libri tedeschi tradotti in italiano

Una selezione delle ultime novità di letteratura tedesca contemporanea uscite in traduzione italiana

Incentivazione della traduzione

Programma di incentivazione della traduzione di libri tedeschi in un’altra lingua

litrix.de: letteratura tedesca online

Portale di presentazione della letteratura contemporanea tedesca