Italië

Aan het Europese jeugdtheaterfestival van talen Lingue in scena! gaat de wedstrijd „Met Duits op het podium! – In scena col tedesco!” van het Goethe-Instituut in Turijn vooraf. Aan deze wedstrijd nemen jaarlijks meer dan 250 leerlingen, die Duits leren aan Italiaanse scholen, deel. De winnaars van deze wedstrijd krijgen de kans om op het Europese jeugdtheaterfestival van talen Lingue in scena! hun 30 minuten durend stuk op te voeren  en zo hun land Italië, meer bepaald in de categorie  ‘Duits als vreemde taal’, te vertegenwoordigen.

Op 29 en 30 maart 2010 was het opnieuw zover: 11 Italiaanse klassen met Duits als vreemde taal stonden op het podium van het Teatro San Giuseppe in Turijn en brachten hun stukken ten tonele. Voor de jury was het allesbehalve eenvoudig om een winnaar te kronen, want alle opvoeringen gaven blijk van een hoge artistieke en verbale waarde.

De winnaars van de wedstrijd van 2010:

Adria (RO) Liceo Linguistico Bocchi Schule mit Clowns (K. Waechter)		Mesoraca (KR) Ist. Superiore Satriani Elternabend – ein Musical (T. Zaufke, P. Lund)		Saronno (VA) Ist. Orsoline di S.Carlo Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir Essen (T. Bernhard)

De winnaars van onze wedstrijd werden tijdens de eerste week van mei 2010 uitgenodigd op het Europese jeugdtheaterfestival van talen Lingue in scena! in Turijn om hun stuk voor te stellen. Ze voerden het op 5 mei 2010 op in het gerenommeerde Teatro Gobetti, via Rossini 8.

Programmaoverzicht | Programma (PDF 1,5Mb)

Alle deelnemende groepen in 2010

		Adria (RO) ITCSG Maddalena Der Ring des Nibelungen R. Wagner				Asti Liceo Linguistico A. Monti Der Frieden E. Fried
		Bergamo Liceo Falcone Was es ist E. Fried				Firenze Liceo Pascoli Die Leiden des Babyrentners Schumi (eigener Text)
		Orbassano (TO) ITCS Piero Sraffa Die Welle D. Gansel				Pescia (PT) Ist. Statale C.Lorenzini Der Zauberlehrling J.W. Goethe
		Rovigo Liceo Linguistico Celio Die drei Groschenoper B. Brecht				Torino IIS Santorre di Santarosa Titanic H.M. Enzensberger