Nomi dei vincitori
| Nome | Scuola | Elaborato | Premio |
| classe IV A e classe IV B |
Scuola Primaria Statale F. Morandi Via F. Moranti 12 21100 Varese |
cartoline | 1° premio Scuola Elem. |
| classe V E e classe V F |
Circolo Didattico A. Diaz Via Basile 28 95124 Catania |
cartoline | 2° premio Scuola Elem. |
| classe V A | Scuola Primaria D'Antona Biagi Via di Grottaperfetta 615 00142 Roma |
cartoline | 3° premio Scuola Elem. |
| Tiziana Zaccone | Scuola Sec. I grado G. Mazzini Via Oratorio S.Francesco 98122 Messina |
reportage Ein europäisches Märchen |
1° premio Scuola Media |
| classi I A e I B | Ist. Comprensivo Statale Fraz. Torre Melissa Via Berlinguer 88814 Torre Melissa |
reportage W il tedesco |
2° premio Scuola Media |
| classe I E corso di tedesco |
Scuola Media Giovanni Palombini Via G. Palombini 00156 Roma |
reportage - un intero giornale La gazzetta del tedesco |
3° premio Scuola Media |
| Giulia Sartori | ISTPACLE Luigi Einaudi Via San Giacomo 13 37135 Verona |
fumetto Des Zwietrachts Bier |
1° premio Scuola Sup. classi I-III |
| Francesco Della Monica Chiara Domenichini Claudia Schiavini Michela Soldo Arianna Tedoldi |
Liceo Classico Racchetti Viale S. Maria 10 B 26013 Crema |
fumetto Verfluchte Ausländer |
2° premio Scuola Sup. classi I-III |
| Laura Castellano Enrica Ferri |
Liceo Scientifico Statale G. Peano Via F. Morandini 38 00142 Roma |
fumetto Die wahre Geschichte des Weihnachts-manns |
3° premio Scuola Sup. classi I-III |
| Angelo De Toffol | Istituto Superiore Vico Via P. Togliatti 67039 Sulmona |
Cartoon | 1° premio Scuola Sup. classi IV-V |
| Domenica Partipilo Raffaella Gagliardi |
ITC Marco Polo Viale G. Bartolo 476 70124 Bari |
Cartoon Die Geschichte eines Kindes, das mit Phantasie und Magie die Wahrheit seiner Familie entdeckt |
2° premio Scuola Sup. classi IV-V |
| Santina Di Mattia | EP Fonseca Via B. Croce 2 80134 Napoli |
Cartoon Die schmale Grenze zwischen Wunsch und Wahrheit |
3° premio Scuola Sup. classi IV-V |
