Archivio 2007

ore 18.30
Goethe-Institut Rom
via Savoia 15, Roma
tel. +39 06 8440051
info@rom.goethe.org
www.goethe.de/roma

“Studiare il tedesco è come imparare ad andare in bicicletta. Non ci sono vie di mezzo. O si sta su, o si piomba nella polvere. Ma una volta imparato, non lo si dimentica più. Per la vita.”

A scriverlo è Roberto Giardina, storico corrispondente dalla Germania per il Resto del Carlino e della Nazione ed autore di un’esilarante “Guida per amare i tedeschi” (ed. Bompiani).

A pensarlo, speriamo, sono gli alunni e le alunne delle scuole in Italia che in oltre 12.000 hanno partecipato agli esami di certificazione della lingua tedesca organizzati dal Goethe-Institut Italien. Anche quest’anno, l’Istituto ha deciso di premiarne undici, sorteggiati fra quelli che hanno conseguito i migliori risultati ai vari livelli della certificazione.

La cerimonia di premiazione si terrà lunedì 10 dicembre alle ore 18.30 presso l’Auditorium del Goethe-Institut Rom (via Savoia 15), alla presenza delle autorità scolastiche italiane e dei rappresentanti dell’Ambasciata tedesca a Roma.

A differenza degli altri anni, però, quest’anno la manifestazione presenterà una novità: i due migliori candidati fra tutti i premiati verranno, infatti, invitati a rappresentare l’Italia alle “Deutschloympiaden”, vere e proprie Olimpiadi internazionali di Tedesco, che si terranno nell’estate del 2008 (in contemporanea con quelle di Pechino!) nella bella Dresda, dove, esclusivamente su invito, si recheranno i migliori alunni di tedesco da ogni parte del mondo, per lavorare assieme a progetti linguistici e... divertirsi!

Le Olimpiadi di Tedesco sono un progetto della Initiative Deutsche Sprache (Iniziativa Lingua Tedesca), nata anche dal lavoro svolto dal Goethe-Institut per la diffusione della lingua tedesca nel mondo (www.initiative-deutsche-sprache.de).

Di seguito, riportiamo i nomi dei migliori 11 allievi di tedesco che, nel 2007, hanno sostenuto un esame di certificazione della lingua presso il Goethe-Institut Italien:

Per il livello A1, 86 candidati hanno raggiunto il punteggio massimo e sono stati sorteggiati 3 studenti:

1. Alleva Maria Sofia del Liceo Statale "Jacopone da Todi" di Todi
2. Imaeva Luiza dell'I.I.S. "Don Milani de Perro" di Rovereto
3. Briuolo Sara del Liceo Scientifico "Calamandrei" di Napoli

Per il livello A2, 15 candidati hanno raggiunto il massimo punteggio e sono stati sorteggiati due studenti:

1. Alessandrini Andrea del Liceo Scientifico "G. Galilei" di Macerata
2. Donegani Sara Lesly del "Liceo Internazionale Arcivescovile" di Rovereto.

Per il livello B1, 3 candidati hanno raggiunto il massimo punteggio e sono stati sorteggiati due studenti:

1. Zavaglia Cinzia del Liceo "Terragni" di Olgiate Comasco
2. Maiello Monica dell'ITC "Vittorio Veneto" di Latina

Per il livello B2 non vi è stato alcun sorteggio perché il punteggio più alto è stato raggiunto solo da due candidati:

1. Frer Rossella dell'ITC "Jean Monnet" di Mariano Comense
2. Cattaneo Veronica dell'ITC "Jean Monnet" di Mariano Comense

Per il livello C1 non vi è stato alcun sorteggio perché il punteggio più alto è stato raggiunto solo da due candidati:

1. Fichtner Miro dell'ITC "Bandini" di Siena
2. Fichtner Lia dell'ITC "Bandini" di Siena

A tutti i vincitori, alle scuole e agli insegnanti che li hanno preparati i nostri complimenti più vivi!