<gi-galerie>
  <optionen>
    <layout>vertikal</layout>
    <autostart>ja</autostart>
    <breite>auto</breite>
    <hoehe>auto</hoehe>
    <titelleiste>ja</titelleiste>
    <miniaturbildleiste>ja</miniaturbildleiste>
    <miniaturbildhoehe>35</miniaturbildhoehe>
    <textfarbe>#111111</textfarbe>
    <hintergrundfarbe>#e3e3e3</hintergrundfarbe>
    <buttonstil>schwarz</buttonstil>
    <ueberblendgeschwindigkeit>700</ueberblendgeschwindigkeit>
    <slideshowgeschwindigkeit>4000</slideshowgeschwindigkeit>
  </optionen>
  <bilder>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/01.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/02.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/03.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/04.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/05.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/06.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/07.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/08.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/09.jpg"/>
    <bild href="http://www.goethe.de/ins/it/pro/sprachen_in_szene/Schulen_2011/Trento/10.jpg"/>
    </bilder>
  <texte>
    	<de>	   
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	   
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	   
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Die Figur der Cassandra aus dem gleichnamigen Roman von Christa Wolf wird zum Symbol für jede Frau, die gegen Gewalt und jeden Krieg bloß mit ihrer leisten Stimme kämpft. Ihr gegenüber stehen die antiken Helden, deren Taten der Chor auf der Bühne singt. Die ersten Verse aus Ilias, Odyssee und Aeneis in der Originalsprache und in Deutsch verschmelzen mit der Musik Wagners: der klassische und germanische Mythos verlieren sich in Cassandras ungehörtem Schrei "Lasst das Schiff nicht fort". Durch den Tanz am Anfang und den Rhythmus des Chorgesprächs wird das Theaterstück zu einer modernen griechischen Tragödie.]]>
      </text>  
	</de>	
    <it> 
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	   
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo rromanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>
	  
	  <text bildunterschrift="Christa Wolf: Cassandra">
        <![CDATA[Cassandra, figura del omonimo romanzo di Christa Wolf, diventa simbolo per tutte le donne, una sintesi che mette al centro una figura di donna forte pur nella prigionia, pienamente consapevole del ruolo che le ha affidato la storia: annunciare l'assurdità di ogni guerra, di ogni violenza. La sua flebile voce si eleva e si contrappone alle canzoni delle gesta degli eroi, riprese in scena con gli incipit in lingua originale dell'Iliade, dell'Odissea e dell'Eneide e con in sottofondo il wagneriano "Morte di Siegfrido". Il mito classico e il mito germanico si perdono nell'antieroico grido inascoltato di Cassandra: "Non fate partire la nave". La danza iniziale e la recitazione ritmica del coro fanno di questa pièce una moderna tragedia greca drammaticamente attuale.]]>
      </text>	  	     
    </it>
  </texte>
</gi-galerie>
