الأدب

ما هي الإساهمات الثورية التي قام بها الأدب في فترة ما قبل اندلاع الثورات في العالم العربي؟ هل على النثر والشعر والأنواع الأدبية الأخرى تكريس أنفسهم كلية للثورة؟ أم عليهم الاحتفاظ بمسافة حرجة معها؟  تابع  ...

كيف يمكننا استقراء نتائج الثورات في الدول العربية.
تابع  ...

لقد استعادت ألمانيا موقعها على خريطة العالم للكوميكس. نمت بذرة جديدة للكوميكس الألمانية في إطار مجموعة رسامين من برلين الشرقية.تابع  ...

الكوميك هو فن أدبي يقوم بدمج النص والصورة في وحدة واحدة ويطرح تحديات من نوع خاص أمام المترجم مما يمنحه بلا شك شعوراً بالفخر.تابع  ...

ألكسندر سكيبيس من اتحاد بورصة تجارة الكتب الألمانية يرى أن الكتاب الإلكتروني يثبت نفسه شيئاً فشيئاً كمكمل للكتاب المطبوع.تابع  ...

هل الكتب قادرة على تقديم موضوعات مثل الموت والخرف والإعاقة بأسلوب مرهف للمراهقين؟ نظرة على الأدب الألماني للأطفال والشبابتابع  ...

سواء رواية "السماء المقسمة" أو "كاساندرا": تعد كتبها جزءاً لا يتجزأ من المراجع الأساسية للأدب الألماني. لقد توفيت كريستا فولف في ١ ديسمبر ٢٠١١ عن عمر يناهز ٨٢ عاماً بعد صراع طويل مع المرض.تابع  ...

أثناء معرض الكتاب بمدينة فرانكفورت في عام ٢٠١٠ تم دمج كل من المركز الدولي ومركز الترجمة إلى مركز "ﭬيلت امفانج – للسياسة والأدب والترجمة".تابع  ...

ترتبط خلفيات الكتب التي ألفتها هبرتا من حيث موضوعاتها بتاريخ رومانيا الذي كان سمته الديكتاتورية. ومن الناحية الأدبية فإن هذا الكتب تحيا من أريج الأشعار بلغتها الأصلية الألمانية.تابع  ...

في مواجهة الثورة الرقمية يرى بعض النقاد في ألمانيا أيضا نهاية لكواكب جوتنبرج مرة أخرى. إلا أن الأرقام تثبت: أن الكتاب بوصفه وسيط إعلامي لا زال مفعما بالحياة – وفقا لواقع سوق الكتاب الألماني.تابع  ...

لا يقتصر نشاط دور الأدب على كونها مسرح لقراءات الأدباء: فهي تقدم المعارض ودورات التدريب والتأهيل كما تنظم طرق تسويق جديدة للشعر.تابع  ...