Amman - Künste - Literatur

Aufstand der Worte

Welchen subversiven Beitrag hat Literatur im Vorfeld der Aufstände in der arabischen Welt geleistet? Sollen Prosa, Lyrik und andere literarische Genres sich ganz der „Revolution“ verschreiben oder eher eine kritische Distanz wahren?Mehr ...

Die Literatur, nicht Facebook ist es gewesen

Wie wir uns die Revolte in den arabischen Ländern erlesen können.
Mehr ...

Mawil: Fahrrad-Tour-Checkliste, Der Tagesspiegel, Juli 2008 © Der Tagesspiegel

Der deutsche Comic ist wieder da – Zeichner/innen und Tendenzen der letzten zwanzig Jahre

Deutschland ist wieder auf der Weltkarte der Comics verzeichnet. Aus einer Ost-Berliner Zeichner-Gruppe erwuchs eine neue deutsche Comic-Avantgarde.Mehr ...

„Übersetzungen müssen besser werden als das Original!“ – Comic-Übersetzer und das Übersetzen von Comics

Eine Kunstform, die Text und Bild zu einer Einheit verschmilzt, stellt besondere Herausforderungen an die Übersetzer. Da ist ein gewisser Stolz durchaus angebracht.Mehr ...

„Es formiert sich ein deutscher
E-Book-Markt“ – Alexander Skipis im Gespräch

Das E-Book etabliert sich langsam als Ergänzung zum gedruckten Buch – meint Alexander Skipis vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels.Mehr ...

Cover von „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“; © Bloomsbury

Von dunklen Seiten lesen. Schwierige Themen im Kinder- und Jugendbuch

Können Bücher Heranwachsenden Themen wie Tod, Demenz und Behinderung sensibel vermitteln? Ein Blick auf die deutsche Kinder- und Jugendliteratur.Mehr ...

Christa Wolf in der Akademie der Künste in Berlin, 2008. © dpa/picture alliance

Moralische Instanz der DDR – Christa Wolf ist tot (02.12.2011)

Ob Der geteilte Himmel oder Kassandra: Ihre Bücher gehören zum Kanon der deutschen Literatur. Christa Wolf ist am 1. Dezember 2011 im Alter von 82 Jahren nach langer Krankheit gestorben.Mehr ...

Eröffnung des neuen Zentrums Weltempfang am 04.10.2010; © Alexander Heimann

Der Weltempfang – Frankfurt empfängt die Welt

2010 wurden das Internationale Zentrum und das Übersetzerzentrum auf der Frankfurter Buchmesse zum „Weltempfang – Zentrum für Politik, Literatur und Übersetzung“ vereint.Mehr ...

Herta Müller; © Annette Pohnert / Carl Hanser Verlag

Poesie und Arbeitslager – Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller

Thematisch sind die Bücher Herta Müllers der diktatorischen Vergangenheit Rumäniens verhaftet. Literarisch leben sie von der Poesie ihrer deutschen Muttersprache.Mehr ...

Leserin auf der Frankfurter Buchmesse; © Frankfurter Buchmesse/Hirth

Ein Land der Leser: Buchmarkt in Deutschland

Angesichts der digitalen Revolution steht das Ende der Gutenberg-Galaxis in den Augen mancher Kritiker auch in Deutschland, wieder einmal, unmittelbar bevor. Die Zahlen aber zeigen: Das Medium Buch ist quicklebendig.Mehr ...

Literaturhaus München; © Literaturhaus München

Viele Dächer für die Poesie: Literaturhäuser in Deutschland

Literaturhäuser sind nicht nur Bühnen für Lesungen: Sie zeigen auch Ausstellungen, bieten Fortbildungsseminare und organisieren neue Vertriebswege für Poesie.Mehr ...