曾吳 Wu Tsang





在《一篇權利宣言的形狀》這件錄像作品中,曾吳直視鏡頭,重新演繹一段自閉症倡議者艾曼達‧巴格斯在《用我的語言》震懾的發言曾吳這段撼動人心的宣言在「銀盤」拍攝,這也是曾吳所開設名為「野性」的俱樂部所在處,這段錄像作品拍攝於藝術家現場表演後的一年,曾吳模擬似地再現巴格斯用來發言的言語發生器,他這樣宣稱:「唯有當我使用你的語言鍵入這套系統,你才我的話語視為對話。」

曾吳的錄像作品《對聯/對練》指涉的是詩賦中的對聯,和武 術中的劍道學員兩兩一組的對練。作品重新演繹著名中國革命 烈士詩人秋瑾(1875-1907)的傳記,揭露秋瑾和女性書法家友 人吳芝瑛之間鮮為人知的親密關係。在小說、電影、戲劇這類 一般所知的敘事中,秋瑾的生平事蹟大多側重她在清末民初從 事的革命活動,然而曾吳從「酷兒」歷史的發展軌跡,和在亞 洲相對隱微的同性戀文化的脈絡為基礎,以此解讀並刻劃出秋 瑾的一生。此作意欲把觸角伸到不看重個人經驗與狀態的歷史 記述之外,探討一個更宏大的思想框架。



曾吳,視覺藝術家、行為表演藝術家、電影工作者。作品經常於美術館及影展展出,如倫敦的泰德美術館和當代藝術中心、阿姆斯特丹市立博物館、巴塞隆納當代藝術館、首爾的Artsonje藝術中心、芝加哥當代藝術館,和洛杉磯的漢莫爾美術館、縣立美術館、當代藝術館。其參加過的影展包括柏林影展、智利聖地牙哥影展、德州奧斯丁的西南偏南影展、多倫多的熱門紀錄片影展。2012年的影片《野性》在紐約現代藝術博物館紀錄片雙周展中首映,其他作品亦曾參與2012年的「惠特尼雙年展」、紐約的「不可治理:新美術館三年展」、南韓光州雙年展等,並曾獲2015年創意資本獎助金和2016年古根漢獎助金。