FUKUSHIMA, MON AMOUR

FUKUSHIMA, MON AMOUR

Grüsse aus Fukushima © Majestic
Grüsse aus Fukushima © Majestic
السبت 01 تشرين الاول، الساعة 08:00 م
ألمانيا 2016؛ 104 دقائق، مع ترجمة إنكليزية
المخرج: دوريس دوريي
النصّ السينمائي: دوريس دوريي
مدير التصوير: هانو لينتز
مونتاج: فرانك مولر
موسيقى: أولريكي هاجي
الممثلون: روزالي طوماس ، كاوري موموا ، نامي كاماتا، موشي كوهن، هونشو هاياساكا ، نانوكو ، آيا إيريزوكي
النوع: دراما

الجوائز:
مهرجان الفيلم الدولي في برلين 2016: جائزة بانوراما التي يقدمها الاتحاد الدولي لفن السينما، دوريس دوريي؛ جائزة هاينر كارو، دوريس دوريي؛ المركز الثاني في جائزة بانوراما للجمهور عن فئة أفلام الخيال العلمي، دوريس دوريي.
جوائز الفيلم الألماني 2016: ترشّح الفيلم عن الجائزة الذهبية وأفضل أداء لممثلة في دور البطولة، روزالي طوماس؛ جائزة فيلم طويل مؤثّر.

عندما تفقد الشابة ماري حبها الكبير، تتملكها رغبة بالهروب والابتعاد. وفيما هي حزينة، تنضم إلى الجمعية الخيرية "كلاونز فور هيلب" وتسافر إلى اليابان حيث تساعد ضحايا تسونامي 2011 وكارثة فوكوشيما التي لحقته. وفي محاولة منها لإدخال الفرح إلى حياة الناس من خلال عمل مسرحي فكاهي، تكتشف ماري أن مواهبها الفكاهية محدودة للغاية، ولكن بدلًا من العودة إلى بلادها، ترافق الغيشا المسنّة ساتومي التي تصمم على العودة إلى منزلها المهدم في منطقة الانهيارات المحظورة. فيما تتعرف السيدتان أكثر الواحدة على الأخرى، تكتشفان أنّهما، رغم اختلافهما، تتقاسمان المخاوف والهواجس ذاتها.

المخرج: دوريس دوريي
هي كاتبة سيناريو، ومخرجة أفلام، ومنتجة. تعتبر دوريس دوري مكوّنًا أساسيًا في المشهد الثقافي الألماني، حيث حاز العديد من أفلامها جوائز عالمية أوصلتها إلى جمهور كبير. وبالإضافة إلى صناعة الأفلام، تعطي دوريس دروسًا في فن التمثيل المسرحي وعملت كمديرة فنون في دار الأوبرا الوطنية في برلين ووبافاريا. ومجدّدًا تتّجه دوريس إلى اليابان لتصوير فيلم "Fukushima, mon Amour" وهو الفيلم الثالث الذي تصوّره في اليابان بعد " Enlightenment Guarantee" و"Cherry Blossoms".

المصدر: www.filmportal.de