Übersetzungsförderung

Bild MedienBild MedienUnser Übersetzungsförderungs-Programm unterstützt die Publikation von Büchern deutscher Autoren in andere Sprachen.

Das Übersetzungsförderungs-Programm des Goethe-Instituts soll einem nicht deutschsprachigen Leserkreis wichtige wissenschaftliche Beiträge, anspruchsvolle belletristische Werke sowie Kinder- und Jugendliteratur zugänglich machen. Das Programm dient kulturpolitischen Zielen und ist ein wichtiges Instrument der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik.

Übersetzungsförderung: Weitere Informationen zu Förder-
bedingungen und Anträgen


Ansprechpartnerin:
Sybille Deselaers
Leiterin Information & Bibliothek
Tel. +371 67 508189
Fax +371 67 323999
sybille.deselaers@riga.goethe.org

    Verlagspräsentation auf der Frankfurter Buchmesse; © Frankfurter Buchmesse/Peter Hirth

    Buchverlagssystem in Deutschland. Ein Überblick

    Deutschland hat ein differenziertes und leistungsfähiges System von Verlagen, das die Ansprüche des Zerstreuungslesers ebenso bedient wie die des Bildungshungrigen.Mehr ...
    Ina Hartwig, Deutschland © Georg Kumpfmüller

    Die Gegenwart erfassen

    20 Jahre nach dem Mauerfall wird in Deutschland wieder sehr selbstbewusst erzählt. Von Literaturkritikerin Ina HartwigMehr ...

    Bedrohung oder Chance - Buch und Buchmarkt im Zeitalter der Digitalisierung

    Die Konkurrenz der Medien ist groß. Welche Rolle kommt zukünftig dem einst als kulturelles Medium unangefochtenen Buch zu? Ein Ausblick des Literaturagenten Ernst Piper.Mehr ...
    Leserin auf der Frankfurter Buchmesse; © Frankfurter Buchmesse/Hirth

    Ein Land der Leser: Buchmarkt in Deutschland

    Angesichts der digitalen Revolution steht das Ende der Gutenberg-Galaxis in den Augen mancher Kritiker auch in Deutschland, wieder einmal, unmittelbar bevor. Die Zahlen aber zeigen: Das Medium Buch ist quicklebendig.Mehr ...

    Goethe-Institut Riga in LibraryThing   deutsch

    Virtuelles Bücherregal der Bibliothek des Goethe-Instituts Riga mit Buchempfehlungen und thematischen Listen.

    Bücher, über die man spricht

    Was ist neu erschienen auf dem deutschen Buchmarkt? Vorgestellt mit Rezensionen aus der deutschsprachigen Presse

    New Books in German

    Neue Titel auf dem deutschen Buchmarkt