Medienspiegel 2009

El recuerdo del Muro de Berlín es un símbolo latente de la imposibilidad de coartar las libertades humanas, afirmó Folco Näther, director del instituto Goethe, al recordar que un 13 de agosto de 1961 comenzó a construirse aquella barrera que separaría a Alemania.

“A 20 años de su caída y tras la reunificación, nuestra nación continúa celebrando sus nuevas libertades a través del cine y de temáticas que muestran el nuevo rostro de Alemania con respecto al resto de Europa”, dijo al presentar los pormenores de la Octava Semana de Cine Alemán.

Estuvo acompañado por Susana López Aranda, directora de difusión y programación de la Cineteca Nacional, Dieter Müllenborn, presidente del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura y la artista plástica Dulce Chacón.

Näther dijo que del 13 al 23 de agosto, el público podrá disfrutar de nueve películas que muestran los cambios emocionales de su nación, así como las nuevas búsquedas humanas de una sociedad que comienza a dejar atrás los fantasmas del pasado para ser partícipe de la modernidad.

Los filmes son Jerichow, de Christian Petzold; En las nubes, de Andreas Dresen; En invierno hace un año, de Caroline Link; Hilde, de Kai Wessel; Berlin Calling, de Hannes Stöhr; Dr Alemán, de Tom Schreiber; El punto Rojo, de Marie Miyayama; El maravilloso mundo de la lavandería, de Hans Christian Schmid y A mediados de agosto, de Sebastián Schipper.

Dijo que para conmemorar la caída del muro de Berlín, diversos artistas plásticos, encabezados por Dulce Chacón, armarán tanto en el vestíbulo de la Sala 2 Salvador Toscano, como en el patio de la Cineteca, fragmentos de un muro de unicel, decorado con diversos motivos en torno a la libertad.

“La fecha en la que comenzó a construirse el muro es de gran dolor para los alemanes. En diversos países se realizarán también fragmentos simbólicos de muro. La idea es transportar las obras a Berlín para exponerlas cerca de la puerta de Brandenburgo donde serán derribadas nuevamente en la conmemoración nacional”.

Al respecto, la pintora Lourdes Chacón, dijo que junto con el equipo de diseñadores y grafiteros se han decorado las piezas con diversos motivos mexicanos que se relacionan con el tema de la migración y con la discriminación que sufren nuestros compatriotas en la frontera norte.

“Los muros continúan existiendo en nuestra sociedad, sobre todo en las naciones en vías de desarrollo y por ello representa un símbolo muy importante que los artistas de todo el mundo se unan para conmemorar la caída de uno de los muros más importantes”.

Susana López Aranda recordó que la edición anterior de la Semana de Cine Alemán tuvo una afluencia de más de 12 mil personas, lo cual muestra el interés de los cinéfilos mexicanos por conocer la cultura de esa nación.

“La ciudad de Berlín mostró al mundo su espíritu combativo y de resistencia al haber sido dividida durante tantos años. Las temáticas de las nueve películas que se presentan en este ciclo nos obsequian una mirada a la interacción y los cambios sociales de este país en los años recientes”.

Dijo que al igual que el año pasado se inaugurará otro ciclo cinematográfico al término de la Semana de Cine Alemán, en este caso la retrospectiva del cineasta checo Harun Farocki, quien no obstante ha realizado casi toda su carrera fílmica en Alemania.

“Tuvimos una grata experiencia al presentar en 2008 el ciclo de Ulrike Ottinger como continuación de esta semana cinematográfica. En esta ocasión presentaremos 10 filmes de este autor realizados a lo largo de cuatro décadas. Destacan Fuego Inextinguible (1969) y En comparación (2009)”.

Finalmente Folco Näther anunció que para la función inaugural con la cinta En las nubes, estará presente en nuestro país la actriz Úrsula Werner.

“Es una de las intérpretes más destacadas de nuestra nación y en esta cinta muestra como también para las personas que superan los 60 años puede haber un renacimiento en los sentimiento y la pasión de pareja”.

La 8 Semana de Cine Alemán se inaugura el 13 de agosto, a las 19:39 horas, en la Sala 2, Salvador Toscano, de la Cineteca Nacional.

redacción, CONACULTA, 12.08.2009