...var Konrad Adenauer fortsatt kansler i Forbundsrepublikken Tyskland, og i DDR var Walter Ulbricht statsoverhodet som kalte Berlinmuren en ”antifascistisk beskyttelsesmur”. Likevel forsøkte mange å flykte til Vesten, fluktforsøket kostet 37 livet. Og i den andre retningen? Nå, DDR innførte visumplikt for borgere fra Vest-Tyskland. Det er ennå 27 år til muren faller…
… i det minste – USA og Sovjet trekker tilbake panservognene rundt Checkpoint Charlie, riktignok holder verden pusten litt senere på året, når Sovjetunionen vil stasjonere mellomdistanseraketter på Cuba og John F. Kennedy, daværende president i USA, truer med å bruke atomvåpen…
… Men nå også noen gode minner, f.eks. om Beatles som fikk sin første hit med ”Love me do”, hitparadenes uomstridte ”konge” er likevel fortsatt Elvis Presley med ”Return to Sender” på topp i Norge i nesten 3 måneder, den dominerte også hitparadene i Vest-Tyskland…
… Rondane blir Norges første nasjonalpark, i 1962 får Oslo fjernsynstårn på Tryvannshøgda, og Bodø får endelig togforbindelse…
… Eva Joly, presidentkandidat for de franske Grønne, ble nesten Miss Norway…
… Norge leverer den første søknaden av fire om medlemskap i den Europeiske Union, men den blir avslått… Olje og gass slumrer ennå i Nordsjøens dyp…
… ikke et så veldig godt sportsår: Norge og Forbundsrepublikken Tyskland lander på 5. og 6. plass i ishockey-VM. DDR kan ikke engang delta, fordi vertslandet USA har nektet laget innreise. Vest-Tyskland blir dessverre heller ikke verdensmestre i fotball, de blir slått ut i kvartfinalen, men Toralf Engan vinner i hvert fall alle fire rennene i hoppuka, og Bundesliga i fotball blir grunnlagt.
… et godt år for film: Den første Stompa-filmen kommer, i oktober går ”The Longest Day” på kino i hele den vestlige verden – en av de siste Hollywood-klassikerne i sorthvitt, ”West Side Story” får Oscar og Ingmar Bergmanns ”Såsom i en spegel” blir beste fremmedspråklige film, den store kinosuksessen i Tyskland er ”Der Schatz im Silbersee” etter Karl May’s roman, Werner Herzog er blitt 20 år og har laget sin første kortfilm ”Herakles”. Fassbinder er bare 17 og det går ennå noen år før han lager sin første film…
Og mange, mange andre viktige ting skjedde i Norge, i Tyskland og ellers i verden, ting som ennå huskes.
En av disse viktige tingene må i alle fall nevnes her, nemlig grunnleggingen av Goethe-Institut i Oslo. I 50 år nå følger vi Norges kulturliv i utvekslingens og dialogens ånd som partner for kulturutveksling med Tyskland, fremme av det tyske språk, og formidling av informasjon om kultur, samfunn og politisk liv i Tyskland.
Du inviteres hermed hjertelig til å feire sammen med oss!
Kristiane Zappel
Instituttleder
Jubileumsarrangementer (PDF, 2,2MB)
