Hermann Burger

Diabelli i inne pisma do dyrekcji
słowo/obraz/ terytoria, 2006
Przekład: Jacek St. Buras
ISBN: 83-7453-667-5
Tytuł oryginału: Hermann Burger: Erzählungen © Diabelli, S. Fischer Verlag Frankfurt am Main 1979 sowie Blankenburg S. Fischer Verlag Frankfurt am Main 1986

Tragikomicznymi bohaterami opowiadań Hermanna Burgera z 1979 roku są przedstawiciele niecodziennych profesji: pomocnik orkiestry, prestidigitator, nocny portier, ekscentryczny tanatozof. Każdy z nich jest opętany własną wizją świata i zarazem świadomy niemożności jej urzeczywistnienia. W listach do wyższych instancji ci nieszczęśni outsiderzy usiłują z całą groteskową elokwencją pokory i poczucia wyższości, rezygnacji i wiary, rozpaczy i nadziei przekonać adresatów do swoich racji.

Linki

Książki, o których się mówi

litera_tura:de to nowy projekt poświęcony literaturze. Znawcy literatury z krajów Europy Środkowo-Wschodniej omawiają nowości, które zwróciły na siebie uwagę na targach książki w Lipsku i Frankfurcie.