+ Alemão

O Goethe-Institut Portugal lança campanha "Mais alemão".


Desde há alguns anos que a aprendizagem da língua alemã tem sofrido um decréscimo nas escolas portuguesas. Com o objectivo de inverter essa tendência e de despertar de novo o interesse pela língua alemã junto de alunos, pais e professores, o Goethe-Institut deu vida à campanha "Mais alemão".

Actualmente, a Alemanha é vista em Portugal essencialmente como sendo uma potência económica dominante e, para além disso, persiste a ideia de que a língua alemã é difícil de aprender e quase impossível de pronunciar. Para contrariar esta percepção, a campanha oferece uma outra imagem da Alemanha, visando criar pontes entre Portugal e a Alemanha, despertar curiosidade e simpatia, jogando, para tal, com preconceitos e clichés existentes em ambas as culturas.

A campanha concretiza esta ideia com muito humor: símbolos típicos da cultura quotidiana portuguesa, tais como a sardinha, o cravo ou o galo são colocados ao lado de símbolos típicos alemães, como a salsicha, o muro, o duende. As combinações dos símbolos nem sempre são para serem levadas muito a sério, mostram, contudo, que ambas as culturas se complementam e têm mais de comum entre si do que habitualmente se julga. O slogan "Mais alemão" significa também: o alemão proporciona mais convívio, mais diversão e mais oportunidades à nossa vida.

As parelhas de símbolos luso-alemãs poderão ser vistas durante vários meses nos espaços públicos de Lisboa e do Porto. Este portal oferece simultaneamente informações sobre a campanha e os símbolos, assim como jogos para aprender alemão e a possibilidade de participar activamente num concurso e ganhar prémios aliciantes.

A campanha contempla ainda a realização de vários eventos, tais como a digressão da banda alemã FOTOS ou o festival de teatro "Alemão em cena", que certamente convidarão os alunos a descobrirem para si a Alemanha e a língua alemã.

A divulgação da campanha "Mais alemão" conta com o apoio da SAPO.

Divulgação do Alemão como língua estrangeira

Divulgação do alemão - sugestões e materiais