Despre proiect


 

Spaţii artistice alternative în Republica Moldova şi Ucraina

„Spații Alternative de Artă “ sprijină tineri creatori din Republica Moldova și Ucraina în elaborarea de proiecte culturale independente , precum și în procesul de profesionalizare a managerilor culturali.

Republica Moldova şi Ucraina au o tradiţie bogată în ceea ce priveşte creaţia culturală. Numeroase teatre, cinematografe şi case de cultură vorbesc despre susţinerea culturii reglementată de stat – chiar şi după 25 de ani de la dizolvarea Uniunii Sovietice.

În acelaşi mod, arta nouă, formatele alternative şi proiectele culturale cu relevanţă socială nu sunt susţinute deloc. Lipsesc mijloacele financiare, conceptele inovatoare şi transparenţa. În condiţii precare, artistele şi artiştii precum şi alţi creatori de evenimente culturale cu un mare potenţial creativ lucrează la constituirea unor noi structuri. Însă mulţi dintre ei optează pentru plecarea din ţară. Este vorba mai ales de acei oameni care ar fi stimulat, prin lucrările lor dialogul democratic în societate.

Pentru a susţine scena artistică şi culturală locală şi pentru a reduce lipsa de spaţii pentru activităţi culturale, Institutul Goethe Bucureşti, printr-o finanţare specială din partea Ministerului Afacerilor Externe din Germania a iniţiat în 2014 proiectul „Alternative KunsTräume“ (Spaţii/vise artistice alternative).


Două ţări – 16 spaţii – idei nenumărate

Prin organizarea a două licitaţii publice, în 2014 şi 2015 au fost selectate câte opt iniţiative culturale sponsorizate de Goethe-Institut în domeniul infrastructurii, interconectării şi calificării. Printr-o modestă finanţare iniţială, instituţiile culturale locale şi persoanele individuale angajate au fost favorizate să transforme subsoluri neutilizate, poduri, hale industriale şi parcuri în spaţii artistice, care oferă cadrul necesar de desfăşurare a schimbului artistic şi social. Printr-o implicare personală enormă au luat naştere noi galerii, cinematografe în aer liber, instalaţii artistice şi spaţii de evenimente pentru proiecte artistice şi culturale, care nu au loc în programele publice de sponsorizare.

Spaţiile artistice alternative se află în Chişinău, dar şi în localităţi semi-urbane, ca de exemplu în Bardar, Cahul şi Tohatin, lângă Chişinău. De asemenea, unele spaţii au fost amenajate în Transnistria, în Tiraspol precum şi în oraşele ucrainene Cernăuţi, Odessa şi Cremenciuc. Ideea de bază a proiectului a fost sponsorizarea spaţiilor aflate în afara metropolelor, deoarece procesele de transformare trebuie susţinute pe arii cât mai extinse.


Dezvoltarea proiectului în anul 2015

Pe fundalul experienţelor din anul anterior, proiectul a cunoscut o evoluţie semnificativă în 2015. Împreună cu responsabilii de la faţa locului, artişti veniţi din Germania pe propria cheltuială au ocupat vechile şi noile spaţii artistice în cadrul seriei de evenimente KulTour. La concerte, ateliere şi instalaţii, artiştii germani, muzicieni, VJs, trupe de Street Art şi cineaşti au colaborat cu partenerii lor ucrainieni şi moldoveni. Împreună au creat un program cultural impresionant. Mai mult de 2.500 de persoane interesate de activitatea culturală au participat la cele 18 evenimente. Colaborarea pe principii de parteneriat între artiştii germani şi creatorii locali va continua şi după încheierea acestei serii de evenimente.

În plus, în decembrie 2015 a avut loc în Chişinău un seminar de opt zile, pentru a califica iniţiatorii proiectului KunsTräume în mod sustenabil, în domeniul managementului cultural. Artiştii şi creatorii au fost formaţi, printre altele, în domeniile management de proiect, presă şi relaţii publice precum şi strângeri de fonduri. Mulţi participanţi au privit seminarul ca o ocazie de a-şi profesionaliza creaţia artistică pe termen lung. Dorinţa de a interconecta artiştii şi spaţiile de expunere a fost luată în considerare în cadrul programelor de formare, la fel ca posibilitatea de a acumula impulsuri pentru dezvoltarea ulterioară a spaţiilor artistice. Aşteptăm viitorul.

Cu ajutorul şi sponsorizarea din partea Institutului Goethe şi a Ministerului Afacerilor Externe din Germania, cu motivaţia micilor iniţiative locale şi cu multă creativitate, în ultimii doi ani a fost dezvoltată o nouă reţea de spaţii, actori şi iniţiative în Republica Moldova şi Ucraina. Aceste structuri ale societăţii civile, care depăşesc graniţele geografice ale ţării, creează spaţiul necesar pentru dialogul critic, democratic şi mai ales permit artiştilor dezvoltarea enormului lor potenţial în propria ţară – în patria lor.

Concept proiect: Beate Köhler, Fabian Mühltahler, Dr. Evelin Hust - Goethe-Institut
Asistență proiect: Lilia Dragneva - Center for Contemporary Art [ksa:k]