Общество

Все видео- и аудио То4ки-Treff вы найдете в Медиатеке!

Демонстрации по понедельникам глазами очевидца

© Tim JungeblutС тех пор как кризис на Украине принимает все более драматические формы, многие люди в нашей стране начинают беспокоиться, что мир в Европе под угрозой. То4ка посетила одну из демонстраций в Гамбурге и расскажет вам о настроениях людей на этом мероприятии.

Мировая политика и сопротивление

Вот уже с конца марта почти в 40 городах Германии люди организовывают пикеты за мир. Так они выражают свое недовольство эскалирующей политикой Запада в Украине, критикуют одностороннее освещение событий в мейнстримовских СМИ и мировую финансовую систему в целом. Именно последний пункт вызывает удивление: чего общего у мировой финансовой системы, а именно Федеральной резервной системой США, с украинским кризисом? Разумно ли связывать простое и ясное требование мира с амбициозной критикой такой чрезвычайно сложной области, как мировая финансовая система? Или, как предполагают критики, за этим скрываются праворадикальные идеи? Может быть, ФРС является лишь кодовым знаком "еврейского финансового капитала"? Являются ли демонстрации по понедельникам антисемитскими?

© Тим Юнгеблут

То4ка решила найти ответы на эти вопросы и отправилась на демонстрацию на центральную улицу Гамбурга - Юнгфернштиг. Когда я пришел туда, атмосфера была мирной. Длинноволосый хиппи говорит о внутреннем мире, как нужно обходиться со своими собственными конфликтами и как распространять гармонию вокруг себя. Но тут появляются и другие демонстранты. С грохотом духового оркестра ("Bella Ciao" - а как иначе?) на улицу выходит партия Левых - навстречу пикету. Впереди колонны возвышается красный баннер, осуждающий пособие по безработице Hartz IV. Оратор демонстрации не теряется и тут же заверяет, что и все присутствующие выступают против Hartz IV, потому что это пособие "негуманно", и, заметив, что его вербальный преферанс не был успешен, отметил с грустью, что конечно у каждого есть право на собственное мнение.

© Тим Юнгеблут

Нацистский заговор?

Но так ли это? Ну а где же нацисты? Я оглядываюсь по сторонам. Ах, вот уже и первый появился! Крупный мужчина с лицом моржа, непрерывно куря, стоит в стороне от собрания и держит транспарант, на котором действительно написано что-то вроде "Привет, я нацист!". Рядом с ним в дымке от сигареты стоит молодой человек, который яростно разъясняет своему попутчику политику "блокирующих партий". Я задумываюсь, не пойти ли к ним и не задать пару вопросов, но чувствую протест внутри себя. Вместо этого я внедряюсь в центральную часть демонстрации и слушаю выступления. Тут всё уже звучит разумно. Скоро демонстрация перейдет к минуте молчания в память о погибших в одесской трагедии, которым в местной прессе из-за того, что они погибли не за ту сторону, было уделено мало внимания.

Следующим пунктом программы стал открытый микрофон - когда каждый желающий может выступить со своей речью. Организаторы тоже пользуются этим - это музыкант из Гоа и симпатичная девушка-панк. Как бы то ни было я сидя на лужайке продолжаю наблюдать за нацистами. Чем отвратительнее и более по-немецки выглядит человек, тем больше я вижу в нем нациста. Я задумываюсь о физиономии и сущности человека и сам более менее попадаю под демонические мысли нацистов. В то же время потребность идентифицировать присутствующих в толпе нацистов становится слишком сильной. Я уже ловлю себя на желании ввести обязательные опознавательные знаки для открытых нацистов, чтобы покончить с этой мучительной неопределенностью. Наверное, думаю я, идея "еврейской звезды" возникла тогда из похожей параноидальной мысли. Поразительно, как быстро можно прийти к такой идее, пусть и с обратным эффектом.
В общем настроении демонстрантов помимо требования мира проскальзывают и другие нюансы: ясность самоопределения (как народ мы суверенны), тень негласного договора с одной стороны быть открытыми для теорий заговора, а с другой для явных праворадикальных идей.

© Тим Юнгеблут

От мира во всем мире к мировому порядку

Каждый, кто выступает по открытому микрофону, хочет спеть с людьми какую-нибудь песню, значение и происхождение которой он подробно излагает. Текст песни - не особенно сложный - оратор просит раздать публике, чтобы действительно каждый присутствующий смог спеть её, даже если он раньше ничего об этой песне не слышал. Песня Hewenu shalom alechem ...
Получается скорее плохо, чем хорошо. Однако именно в тот момент, когда начинает получаться и народ входит в ритм, оратор теряет желание петь дальше. Тогда на сцену выходит долгожданный главный выступающий. Это примерно 25-летний студент-физик, который хочет реформировать мировую финансовую систему. Вскоре он уже жонглирует цифрами и процентами, как волк с Уолл-Стрит. Я же кроме одной милой мысли о том, что он хочет обеспечить всех минимальным базовым доходом, больше ничего не понимаю. Тем не менее я аплодирую больше чем просто из вежливости. Просто потому что у меня есть слабость к преувеличенным и чуждым миру идеям и поражаюсь тому, как нагло эти идеи представляются перед большой публикой. Это напоминает мне мои собственные чтения моего недописанного романа "Фрагменты провалившихся романов" (Fragmente gescheiterter Romanversuche). Однако когда чуть позже кто-то переводит разговор в сторону внеземного, я понимаю, что настало время покинуть сие собрание.

© Тим Юнгеблут
Тим Юнгеблут, 33, Гамбург.
Писатель.
Перевод: Камиль Исянов

Copyright: To4ka-Treff
Июнь 2014
Ссылки по теме

Досье: Журналистика в Германии

Copyright: www.colourbox.com
В медийном мире происходят значительные изменения.

Онлайн-журнал "Германия и Россия"

Актуальные тенденции в сфере культуры, искусства и общественной жизни

Facebook

To4ka-Treff на Facebook

Newsletter "Новые темы на To4ке-Treff"

Подпишись и будь в курсе!

To4ka-Treff в RSS

Fresh, Free and Gorgeous RSS/Feed Icons
Будь в курсе новых статей на То4ке-Treff.

To4ka-Treff vkontakte

© Colourbox
А ты в группе То4ки-Treff? Заглядывай почаще!

YouTube

To4ka-Treff на YouTube