PEREMENEDELJA 2017

Projekt "Woche der Veränderungen" (Peremenedelja)

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
Das Projekt „Woche der Veränderungen“ (Peremenedelja) wurde von September bis Dezember 2017 in acht Städten im Nordwesten Russlands (Archangelsk, Murmansk, Kaliningrad, Tscherepowez, Petrosawodsk, Syktywkar, Nowgorod, Pskow) durchgeführt. Eine Woche lang haben sich Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen zusammen mit russischen und deutschen Künstlerinnen und Künstlern mit dem Thema „Was kann ich an meiner Schule verändern?“ beschäftigt und eigene Projekte in die Tat umgesetzt.

Eine ganze Woche lang dachten die Schülerinnen und Schüler nicht an den regulären Unterricht, sondern konzentrierten sich auf die Projektarbeit. Sie wählten aus vier angebotenen Workshops einen aus und bearbeiteten mit Hilfe von Tutoren ein bestimmtes Thema. Die Schülerinnen und Schüler bekamen die Möglichkeit, ihr alltägliches Umfeld mitzugestalten und Erfahrungen bei der Realisierung eines künstlerischen Projekts zu sammeln. Am Ende der Woche stellten sie ihre Ergebnisse einem größeren Publikum (ihren Lehrenden, Eltern, Mitschülerinnen und Mitschülern) vor.

Das Projekt zeigt die Vorteile des Formats Projektwoche, die es in dieser Form bisher noch nicht an staatlichen Schulen in Russland gibt. Im Rahmen der Projektwoche gestalten die Schülerinnen und Schüler selbst aktiv ihre Teilnahme und den Prozess, in dem sie ihre Entscheidungen selbstständig treffen. Dabei spielen die Erwachsenen die Rolle der Impulsgebenden und Prozessbegleitenden.

Das Projekt wurde von Goethe-Institut St. Petersburg und dem Festival "Kindertage in St. Petersburg" organisiert und durch das Programm „Östliche Partnerschaft“ des Auswärtigen Amtes (Berlin) gefördert.

Archangelsk

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
11-15.09.2017 führte Schule Nr. 50 eine "Woche der Veränderungen" in Archangelsk durch.

Murmansk

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
18-22.09.2017 führte Gymnasium Nr. 3 eine "Woche der Veränderungen" in Murmask durch.

Kaliningrad

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
25-29.09.2017 führte Lyzeum Nr. 49 eine "Woche der Veränderungen" in Kaliningrad durch.

Tscherepowez

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
01-07.10.2017 führte "Klassisches Frauengymnasium" eine "Woche der Veränderungen" in Tscherepowez durch.

Petrosawodsk

Foto: Юлия Утышева
09-13.10.2017 führten zwei Petrosawodsker Schulen eine "Woche der Veränderungen" durch: Schule Nr. 34 mit Schwerpunkt im Finnisch-Sprachunterricht und "Peterschule".

Syktywkar

Foto: Goethe-Institut St.Petersburg
12-17.11.2017 führt "Lyzeum der Volksdiplomatie" eine "Woche der Veränderungen" Syktywkar durch.
Eine der Gruppen befasste sich, angeleitet von der Syktywkarer Künstlerin Natalja Schirjaewa, mit Animation, ließ sich in der Kürze der Zeit ein Drehbuch einfallen, zeichnete Entwürfe und entwickelte einen metaphorischen Animationsfilm über die Schule. Darin wird über das Leben der Bleistifte berichtet, die es satt haben, jeden Tag in die Hauptspitzerei zu gehen.




Über Pilotphase des Projekts...