События

Ознакомительная поездка в Германию

Ознакомительная поездка
04.10 – 10.10.2015
Гамбург, Бохум, Эссен, Карлсруэ
Zeche Zollverein. Foto: Julia Poceluewa
Zeche Zollverein. Foto: Julia Poceluewa

Как работает "культурное просвещение"

С 4 по 10 октября в рамках программы "Культурное просвещение. Диалог России и Германии" состоялась информационная поездка по городам Германии по приглашению Гёте-института в Санкт-Петербурге. В поездке участвовали представители известных культурных и образовательных институций Петербурга: Мариинского театра, Русского музея, Большого драматического театра им. Г.А. Товстоногова, Академии постдипломного педагогического образования, городского Дворца творчества юных, фестиваля "Детские дни в Петербурге" и музея Анны Ахматовой в Фонтанном доме.

Что такое культурное просвещение в Германии? Как в различных федеральных землях работают те, кого называют "культурными агентами"? Как взаимодействуют школы и культурные институции? Эти вопросы были ключевыми во время всей поездки.

Что мы увидели? В Гамбурге: Центр культуры "Мотте" района Альтона, старую школу в одном из отдалённых районов города, где работают "культурные агенты", Музей искусства и ремёсел, а также малую сцену театра "Талия" и отдел "Театр и школа". В Бохуме: "Академию будущего", созданную в помещении бывшего Дома Католической молодёжи. Здесь мы дискутировали о будущем городского сообщества и межкультурном взаимодействии.

Затем мы отправились в Эссен, чтобы увидеть объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, уникальный памятник промышленной архитектуры - шахту Цольферайн и познакомиться с тем, как в этом уникальном памятнике реализуются образовательные программы. Цольферайн – это огромный комплекс. В нём рассказывается не только о славной истории промышленного прошлого Рурского региона. Здесь также был создан музей дизайна " Red Dot" и художественный инкубатор "PACT Zollverein", расположившийся в здании, где некогда переодевались шахтёры. Теперь здесь находятся арт-резиденции для актёров и хореографов, работающих над своими проектами.

Последней "точкой" в путешествии был Центр искусств и медиатехнологий в Карлсруэ. "Мы превратили фабрику оружия в фабрику культуры" – эти слова можно прочесть в Центре искусств и медиатехнологий прямо на полу. Действительно, здесь была оружейная фабрика, где в годы Второй мировой войны работали "остарбайтеры". Об этом свидетельствует мемориальная доска на стене здания-памятника, приспособленного для современного использования таким образом, чтобы не повредить изначальному архитектурному замыслу. Центр поражает своими возможностями: выставочными пространствами, студиями, библиотекой.

Участникам поездки было сложно выделить что-то, что оказалось за эти дни наиболее важным, потому что удалось получить целостное представление о том, как работает "культурное просвещение" в Германии, увидеть технологии работы, проекты и, главное, людей, которые всё это воплощают в жизнь.

Галина Артёменко
журналист, участница ознакомительной поездки

Copyright: Goethe-Institut Sankt Petersburg
Ноябрь 2015