Übersetzerporträts

Irina Sergejewna Alexejewa; Foto: privat

„Für mich ist der Autor die höchste Instanz.“

Irina Sergejewna Alexejewa im GesprächMehr ...
Anne Birkenhauer bei der Arbeit. © privat

Vom Handwerk des Übersetzers – Anne Birkenhauer im Gespräch

Im Oktober 2011 erhält Anne Birkenhauer in Frankfurt den Jane Scatcherd-Preis für ihre Übersetzung des Romans Eine Frau flieht vor einer Nachricht.Mehr ...

Übersetzen als Kulturaustausch

Aktuelle deutschsprachige Literatur in Englisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Niederländisch, Gälisch, Isländisch

Übersetzer im Gespräch

im deutsch-polnischen Magazin www.goethe.de/polen

Deutsche Literatur in Brasilien

Informationen zu übersetzten Autoren, Büchern der deutschen Gegenwartsliteratur und Übersetzern vom Deutschen ins Portugiesische

Bücher, über die man spricht

Was ist neu erschienen auf dem deutschen Buchmarkt? Vorgestellt mit Rezensionen aus der deutschsprachigen Presse

Literatur in Deutschland

Artikel und Links zu ausgewählten Themen