Информация и библиотека

Библиотеки и информационные центры Немецкий культурных центров им. Гёте в России и их партнеры в Российской Федерации предоставляют информацию по актуальной проблематике культурной, общественной и политической жизни Германии. Библиотеки располагают обширными фондами книг и медийных носителей, предлагают информационные услуги, развивают контакты и сотрудничество с германскими и российскими библиотеками и информационными центрами, осуществляют проекты в области литературы и переводов литературы.

Работа в российских регионах
Немецкий культурный центр им. Гёте в Санкт-Петербурге ведет работу в информационно-библиотечной сфере в Северо-Западном регионе РФ; Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве курирует регионы Поволжья, Ростова-на-Дону, Урала, Сибири и Дальнего Востока.

Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве выполняет функции регионального института в регионе Восточной Европы-Центральной Азии и координирует информационно-библиотечную работу во всем этом регионе.

Немецкие читальные залы
В ряде местных библиотек Российской Федерации действуют Немецкие читальные залы Немецкого культурного центра им. Гёте, которые предлагают читателям информацию о Германии: печатные, аудио- и видеоиздания из Германии.
Немецкие читальные залы

Сотрудничество с библиотеками
Межбиблиотечная работа направлена на развитие сотрудничества с российскими партнерами: библиотеками, информационными центрами, организациями книжной отрасли, книготорговли и издательствами.

Цели сотрудничества:

• развитие профессионального обмена
• оказание поддержки местным библиотекам в формировании фондов, связанных с Германией
• развитие межбиблиотечных связей библиотек центральных и региональных городов и помощь в достойном представлении информационных фондов по Германии

Если Вам необходима более подробная информация, связанная с Вашим регионом, обращайтесь, пожалуйста в НКЦГ в Санкт-Петербурге или в Москве
Информационный центр / Библиотека НКЦГ в Москве
Информационный центр НКЦГ в Санкт-Петербурге

Целевой поиск информации
Ваши запросы, связанные с поиском информации по Германии в интернете и на CD-ROM и составлением библиографических справок, принимают сотрудники информационной службы Немецкого культурного центра им. Гёте в Ст-Петербурге и в Москве. Свои запросы Вы можете направить по почте, факсу, е-mail или по телефону. Служба обработает Вас заказ самостоятельно или предоставит Вам ссылку на иной компетентный источник.
Целевой поиск информации НКЦГ в Москве
Целевой поиск информации НКЦГ в Санкт-Петербурге

Содействие переводам
В Российской Федерации НКЦГ осуществляют целый ряд проектов в рамках программы поддержки литературы и содействия переводам. По всем вопросам программы содействия переводам Гёте-Института можно обращаться в НКЦГ в Санкт-Петербурге и в Москве.