Stipendien für Übersetzer

  • Stipendien
Foto: iStockphoto Richard Prudhomme

Residenzprogramme des Goethe-Instituts   deutschenglish

„Raum für neue Perspektiven“ – Informationen rund um die Residenz- programme weltweit

„Bücher übersetzen – Brücken schlagen“   deutschenglish

Das Übersetzer-Residenz-Programm des Goethe-Instituts für professionelle Übersetzer aus dem Ausland.

Europäisches Übersetzer-Kollegium, Straelen   deutsch

Internationales Arbeitszentrum für Literatur- und Sachbuch-Übersetzer

Deutscher Übersetzerfonds e.V.   deutsch

Der Deutsche Übersetzerfonds gewährt Arbeits-, Aufenthalts- und Reisestipendien. Die Gewährung eines Arbeitsstipendiums ermöglicht länger und intensiver an einem Text zu arbeiten. Reisestipendien ermöglichen den Übersetzern entweder Recherchen zu einem bestimmten Buchprojekt oder verhelfen ihnen durch eine zwei- bis vierwöchige Reise zur Auffrischung der sprachlichen und landeskundlichen Kenntnisse. Über die Anträge befindet eine unabhängige Fachjury. Die Richtlinien für die Bewerbung um ein Stipendium stehen auf der Homepage zum Herunterladen zur Verfügung.

Bücher, über die man spricht

Was ist neu erschienen auf dem deutschen Buchmarkt? Vorgestellt mit Rezensionen aus der deutschsprachigen Presse