2. Wissenschaftsfilmfestival 2006

Wissenschaftsfilmfestival Thailand 2006

21.-26. November 2006
Science Centre For Education (Ekamai)
Children's Discovery Museum (Jatujak Park)

Das zweite Wissenschaftsfilm-festival wird gemeinsam vom Goethe-Institut, der Französischen Botschaft in Bangkok sowie dem Thailändischen Institut zur Förderung von Wissenschaft und Technik in Thailand (IPST) organisiert. Unsere Partner sind BAYER, das thailändische Ministerium für Bildung und das Ministerium für Wissenschaft (NSTDA).

Mehr ...

Seminar: From the Idea to the Filmscript.en

The Goethe-Institut had invited scientists to participate in a practical training for film script writing. 25 participants from Bangkok and Pukhet took part in this intensive two-day course ( 23-24 November, 2006). Heinz Pianka (Deutsche Welle, Germany ) gave examples (translated into Thai) of science film scripts and encouraged the participants to develop their own film scripts.Mehr ...

Gelungene Eröffnungszeremonie des 2. Internationalen Wissenschaftsfilmfestivals in Thailand im Science Centre for Education, Ekamai,

Organisatoren, Partner und Sponsoren, hochrangige Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur und rund 500 interessierte Gäste wurden am Montag, den 20. November 2006 Zeuge einer durchweg gelungenen Eröffnungszeremonie des 2. Internationalen Wissenschaftsfilmfestivals in Thailand im Science Centre for Education in Ekamai. Gelungene Einleitungsworte, eindrucksvolle Effekte und ein renommierter Wissenschaftsfilm machten die Eröffnung zu einem echten Ereignis.Mehr ...

Closing Ceremony and Award Winner of the Second Science Film Festival Thailanden

With good corporation from all the organizers and partners, the second science film festival Thailand closed with great success and enormous interests of over ten thousand visitors.
The closing ceremony, organized by the French Embassy in cooperation with NSTDA, celebrated partners and friends and bestowed the film awards on the winning films.

BAYER Best Science Film Award was given to Quarks und Co. : Climate Change. The jury commented: “The subject matter should be of great concern to all countries and their citizens.  The film does not bring to the audience’s attention scientific facts alone, but also evokes the seriousness and exigency of the global situation affecting every single life on earth.  The production team succeeds in vividly portraying the causes and effects of global warming as well as measures that need be taken to manage the imminent catastrophe.  While the film deals with a serious topic, the 45-minute production is easy to understand and captivating.  Focusing on a topic that is inseparable from our daily living, it deserves the attention of all human beings regardless of age, race, rank, and profession.”

The Ecology Award was given to: Ants! -  Nature’s Secret Power.  The jury wrote:  “An hour passes by quickly if it is spent watching this film which takes a closer look at these most common tiny creatures - ants.  In other words, the film succeeds in capturing the audience’s attention from the beginning to the end with the wonders of the ants.  Thanks to the great efforts of the production team, the ants’ social orders and functions become visible and easy to comprehend to the audience who is left in awe at the sight of the gigantic achievements of the ants.  While the film fits any of the five categories, the jury considers it most fitting for the ecology award because of its subject matter.”

The Discovery Award was rendered to The Mysteries about Korin. “The film follows the use of scientific process and method to demystify old beliefs about 300-year-old paintings of a renowned Japanese painter.  This film is outstanding in describing the scientific process and how it can be applied to culture.  Art enthusiasts and non-science audience will see how science can be used for in-depth study of the arts.  After all, arts and science do mix.” 

The Youth and Adult Film Award was bestowed upon Magically simple – a Second Life for Our Rubbish.  The jury found out: “Films on waste recycling are no longer uncommon, but this film helps the audience to see tangible results of reuse of waste.  Each person disposes of waste on a daily basis.  Youths and adults should be made more aware of the impacts of their waste disposal behaviour and how they may contribute to saving the environment and the planet.”

The fifth award of the Second Science Film festival was the Children and Family Award. It was provided to Planète Poux, The Invisible Invaders. The Jury concluded: “Of all the award winning films, Planete Poux is the most fun to watch.  The film is creative and effective in story telling.  It is a visual adventure throughout with reconstruction of scenes and photos from electron microscope and temperature sensitive camera. Children and their families will enjoy learning more about these parasites from this film.”

Furthermore, the festival also bestowed the science communication awards to Thai students who participated in the Science Communication Semiar in August 2006. The first prize winner who also received a flight ticket to Germany was Mr. Athipatai Suwan, a student of the Technical College Thanyaburi, the owner of the computer and multimedia production named "C60 - The Little Big Thing ". The first running up prize bestowed to Miss Amphai Indr-jorhor, a student of Khonkaen University, the owner of the print production (Children's book) named "Science for Fun Vol. 1:  Nanometre & My Mother and Vol. 2: Buckyball in My Garden" The second running up prize bestowed to Mr. Kittiphong Wanasap, a student of  Khonkaen University, the owner of the print production (Pop-Up book) named "Buckyball - The wonderful Ball in the World of Nanotechnology"

    Science Communication Awards 2006

    Das Rahmen- programm zum Workshop finden Sie unter folgenden Link