Übersetzungen

Neredeydin, Robert
Çev. / Übers.: Çiğdem Buğdaycı
İstanbul, Evrim Yayınevi, 1. basım, 2006. - 264 S.
(Evrim ; 116)
(Evrim / Roman dizisi ; 2)
ISBN 975-503-130-8
Özgün adı / Originalsachtitel: Wo warst Du, Robert?

Titanic'in batışı
Çev. / Übers.: Sezer Duru
İstanbul : Dünya Kitapları, 2006. - 144 S.
(Dünya Kitapları ; 252)
(Şiir ; 14)
ISBN 975-304-365-1
Özgün adı / Originalsachtitel: Der Untergang der Titanic

Körler alfabesi
Çev. / Übers.: Ulrike Böhmer; Turgay Fişekçi
Ankara : İmge Kitabevi, 1. basım, 2000. - 123 S.
ISBN 975-533-273-1
Özgün adı / Originalsachtitel: Blindenschrift

Sayı şeytanı
Çev. / Übers.: İlknur Özdemir
İstanbul : Can, 1999. - 215 S.
(Gençlik dizisi)
ISBN 975-510-911-0
Özgün adı / Originalsachtitel: Der Zahlenteufel

Bütün şiirlerinden seçmeler
Çev. / Übers.: Ulla Karadeniz
İstanbul : Kavram Yayınları, 1. basım, 1998. - 147 S.
ISBN 975-366-130-4

İç savaş manzaraları
Çev. / Übers.: Ersel Kayaoğlu
İstanbul : İletişim Yayınları, 1. baskı, 1995. - 84 S.
(Bugünün Kitapları Dizisi ; 33)
ISBN 975-470-483-X
Özgün adı / Originalsachtitel: Aussichten auf den Bürgerkrieg

Havana duruşması
Çev. / Übers.: Sezer Duru
İstanbul : Yar Yayınları, 2. basım, 1994. - 288 S.
ISBN 975-366-130-4
Özgün adı / Originalsachtitel: Das Verhör von Habana

Anarşinin kısa yazı : Buenaventura Durruti'nin yaşamı ve ölümü
Çev. / Übers.: Mehmet Aşçı
İstanbul : Ayrıntı Yayınları , 1. basım, 1993. - 292 S.
(Edebiyat dizisi)
ISBN 975-539-011-1
Özgün adı / Originalsachtitel: Der kurze Sommer der Anarchie : Buenaventura Durrutis Leben und Tod

Ah Avrupa!
Çev. / Übers.: Sezer Duru
İstanbul : Metis, 1990. - 319 S.
Özgün adı / Originalsachtitel: Ach Europa!

Titanic'in batışı
Çev. / Übers.: Sezer Duru
İstanbul : Cem Yay., 1983. - 113 S.
Özgün adı / Originalsachtitel: Der Untergang der Titanic

Dünya batıyor mu? : Çevrebilim politikasının eleştirisi
Çev. / Übers.: Sezer Duru; Orhan Duru
İstanbul : Soyut Yayınları , 1975. - 133 S.
(Soyut yayınları ; 10)
(Güncel kitaplar dizisi ; 3)
Özgün adı / Originalsachtitel: Zur Kritik der politischen Ökologie

Havana duruşması
Çev. / Übers.: Sezer Duru
İstanbul : Ant, 1970. - 258 S.
Özgün adı / Originalsachtitel: Das Verhör von Habana