Ґете-Інститут в Україні підтримує співпрацю у сфері культури з українськими державними й недержавними культурними організаціями, серед іншого шляхом проведення культурних заходів та участі у фестивалях у таких сферах як кіно, танцювальне мистецтво, музика, театр, виставки, література й переклад. Зокрема проводяться семінари, кінопокази, концерти й воркшопи з сучасної музики, документальні й мистецькі виставки, театральні й танцювальні вистави (частково з запрошенням до України іноземних режисерів). Основним напрямком культурних програм є сучасна культура Німеччини.
Крім інформації в Інтернеті Ґете-Інститут в Україні розсилає також друковані програми заходів зацікавленим партнерам.
Німецька культура на міжнародному рівні
Німецька культура на міжнародному рівні: портал посередницьких організацій з питань міжнародної культурної політики в Німеччині
Німецький форум східноєвропейської культури
: критичні та перспективні дослідження історії областей східної Європи, в який проживали або і досі мешкають німці. Організація виставок, читань, доповідей, концертів та засідань. Видання публікацій.
Меморіали жертв нацизму
Меморіали жертв нацизму: всесвітній огляд меморіалів, інституцій та музеїв, які вшановують пам'ять жертв нацизму.
Інститут зв'язків із закордоном (IfA)
База даних митців, виставки ifa в Німеччині та інших країнах світу; міжнародна культурна політика з питань культурного обміну; міжкультурний діалог; курси німецької мови (IfA, Штуттґарт)
[IfA, Stuttgart]
