Literatur

Leider wird unser Seminar "What is German?" im Frühling 2012 nicht fortgesetzt. Im November 2012 geht es weiter — Informationen stehen ab Herbst 2012 hier auf dieser Seite.
Christa Wolf in der Akademie der Künste in Berlin, 2008. © dpa/picture alliance

Moralische Instanz der DDR – Christa Wolf ist tot (02.12.2011)

Ob Der geteilte Himmel oder Kassandra: Ihre Bücher gehören zum Kanon der deutschen Literatur. Christa Wolf ist am 1. Dezember 2011 im Alter von 82 Jahren nach langer Krankheit gestorben.Mehr ...
Eugen Ruge; © Tobias Bohm

Eugen Ruge – der gereifte Romanschriftsteller

Eugen Ruge schreibt seit über zwanzig Jahren, er ist vor allem als Dramatiker tätig. Für sein Romandebüt wurde er im 2011 überraschend mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet.Mehr ...
Titelgrafik der Broschüre „Wer die Welt lesen will, muss sie verstehen. Wir arbeiten daran“ des Verbands deutschsprachiger Übersetzer; © Angélica Chio

Kulturelle Brückenbauer. Literaturübersetzung in Deutschland

Rund drei Viertel aller Titel auf deutschen Bestsellerlisten stammen von ausländischen Autoren. Dabei ist Lesern oft nicht klar, wie stark sie den Lektüregenuss den Übersetzern verdanken.Mehr ...
Bild Medien

In unserem Literatursalon finden regelmäßig Clubs und Diskussionsgruppen statt:

Book Club

Philosophy Group

    Onleihe   deutschenglish

    Die Onleihe ist ein digitales Angebot der Bibliothek des Goethe-Instituts New York für die USA, das Ihnen ermöglicht, digitale Medien auszuleihen.

    Gutekunst Prize for Young Translators

    Bewerben Sie sich für den 2. Gutekunst Preis Wettbewerb für junge Übersetzer.

    Kinder- und Jugendbuchportal   deutschenglish

    Deutsch-sprachige Literatur für Kinder und Jugendliche

    Weblog: Current Writing   english

    Alles was Sie zum Thema deutsche Literatur in den USA wissen wollen.

    Current Writing in German

    Überblick über Aktivitäten und Initiativen zur Förderung deutscher Gegenwartsliteratur in den USA

    Literatur in Deutschland

    Artikel und Links zu ausgewählten Themen

    Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

    Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

    Artists in Residence

    Goethe-Institut Boston
    Deutsche Künst-ler und Künstler mit deutschem Hintergrund als Artists in Residence in New England