Language & Literature

What type of reading 
material do you have 
on your night-table? 

Survey 
Comics
Magazines
Novels
School books/textbooks
Illustrated volumes
User’s manuals
Read? No thanks!
The use of discriminatory expressions is on the increase among young people. Photo: Steve Debenport © iStockphoto

Discrimination in Youth Language

Insults have always been part of youth language. But many people have the impression that discriminatory expressions have become more common in the everyday language of German youth.More ...
The German language appears to be being increasingly abbreviated by its speakers. Photo: © Wilhelm Busch/gemeinfrei

Subject, Predicate, Object, Old Man! Observations on the Everyday Use of German

The fact that language changes is a natural phenomenon. Languages show signs of wear and tear. But does the feeling that the language is being reduced and simplified correspond to reality?More ...
Hochspannung; © textfactory / Hoh

The Boom of the Regional Crime Novel

The Germans have apparently tasted blood. Regionalist authors are racing with each other to write murders stories in which one thing is never lacking: local color!More ...
© Goethe-Institut

German as “Goal!”: Soccer Course for Young People Makes You Fit – and not just in Sports

Each year in summer, things really get going at the Leipzig Sports School, and pretty ambitiously, too: for three weeks, under the guidance of the Goethe-Institut, 50 young people from around the world study German intensively in the morning and chase soccer balls in the afternoon. And this is by no means an exclusively male domain. Astonishingly many girls turn up and prove that they are absolutely able to be winners.More ...
© study-in.de

Guaranteed German!

Germany is not only the homeland of 80 million people, but also the land of the Wackeldackel (plastic dachshunds with nodding heads), Brückentage (bridging days during the week that let one extend one’s vacation time) and Politessen (female parking inspectors).More ...
Copyright: Dina Koschorrek

“Double Club”: A Feel for the Ball and the Language

Playing football while learning German: the concept is called Double Club. A visit with the enthusiastic players at Langley Park School for Girls near London.More ...
Copyright: Thienemann Verlag

My favorite book: Momo - Michael Ende

Time, a flower that blooms and wilts inside every person ... second by second, hour by hour, day after day, week after week … what a wonderful image, what a beautiful, quirky idea!More ...
Copyright: Lutz Edelhoff / www.mairisch.de

Heart and Snark for Anti-Heroes

Finn-Ole Heinrich is currently one of Germany’s most successful up-and-coming young authors. The secret of his success: he writes about socially significant topics in a gently political way, he is a good observer – and he is authentic.More ...
Photo: Diana Lundin © iStockphoto

Dialects in popular culture

If you want to achieve anything in life you have to speak High German. That is at least the prevailing attitude these days. But it’s different on the arts and culture scene, where dialects are not just a sign of authenticity but also a source of comic relief.More ...
Surfpoet, Photo: Sonja Halbherr

Literature With a Difference: Live, Loud, Laid-back – Reading Stage!

They call themselves Surfpoeten, Liebe statt Drogen, Supertopcheckerbunnys or Chaussee der Enthusiasten: the Berlin reading stages. Even the names give a clue: here it’s all about literature events that are a little different. Something that began at the start of the 1990s as a subculture in Berlin’s backyards and derelict factory buildings has spread through the whole of Germany in recent years.More ...
Some brand names are taken over in daily language use. Photo: frankoppermann © iStockphoto

Brand-specific verbs

Googeln, flexen, skypen. Verbs derived from brand names have become an integral part of the German language. The intriguing thing about them is that there are not as many of them as one might imagine.More ...
Axolotl, © Stan Shabs

The Axolotl in Literature

The eyes of the axolotls spoke to me of the presence of a different life, of another way of seeing.

Julio Cortázar

More ...

Training for comic artists

‘Wondergirlie’, a scene from the magazine ‘Triebwerk’ by the Kassel School of Art
 © Kunsthochschule Kassel "Art is beautiful, but a lot of work", said one of the most famous German comic artists, Karl Valentin (1882–1948). This statement is especially true for the comics industry in Germany, because there is no special training programme for comic artists, nor can much money be made from this art.More ...

Comics in German

Infos on Comics in German, portraits of artists, suggested literature

Journalism in Germany

The media world is undergoing changes which are also affecting journalism.

Story of a Friendship – My Favourite Book

The competition is now closed and the jury is in session. We will shortly publish the names of the winners on this page.

The City of Languages

Stadt der Sprachen - Copyright Goethe-Institut
Play an exciting online-quiz about languages and scripts of the world.