2004

Walter Benjamin Selected Writings Volume 4 1938 - 1940
Translator: Edmund Jephcott
Harvard University Press, 2003
Gesammelte Schriften, Suhrkamp Verlag, 1972

Thomas Bernhard Three Novellas
Translators: Kenneth J. Northcott & Peter Jansen
The University of Chicago Press 2003
Amras, Insel Verlag 1964; Watten, Suhrkamp Verlag 1969; Gehen, Suhrkamp Verlag 1971

Dieter Borchmeyer Drama and the world of Richard Wagner
Translators: Daphne Ellis
Princeton University Press, 2003
Richard Wagner: Ahasvers Wandlungen , Insel Verlag, 2002

Karen Duve Rain
Translator: Anthea Bell
Bloomsbury, 2003
Regenroman, Eichborn AG, 1999

Cornelia Funke Inkheart
Translator: Anthea Bell
Chicken House Scholastic Inc., 2003
Tintenherz, Dressler Verlag, 2003

Günther Grass Crabwalk
Translator: Krishna Winston
Harcourt, Inc., 2003
Im Krebsgang, Steidl Verlag, 2002

Jacob und Wilhelm Grimm Ausgewählte Märchen - Selected Folktales
Translator: Stanley Appelbaum
Dover Publications, 2003
Kinder- und Hausmärchen, Verlag der Dietrichschen Buchhandlung 1857

Jean Grondin Hans Georg Gadamer - A Biography
Translator: Joel Weinsheimer
Yale University Press, 2003
Hans-Georg Gadamer - Eine Biographie, Mohr Siebeck, 1999

Jürgen Habermans Truth and Justification
Translator: Barbara Fultner
MIT Press, 2003
Wahrheit und Rechtfertigung, Suhrkamp Verlag, 1998

Katharina Hacker Morpheus
Translator: Helen Atkins
Toby Press, 2003
Morpheus Suhrkamp Verlag, 2000

Ludwig Harig The Trip to Bordeaux
Translator: Susan Bernofsky
Burning Deck, 2003
Die Reise nach Bordeaux, 1965

Christoph Hein Willenbrock
Translator: Philip Boehm
Metropolitan Book, 2003
Willenbrock, Suhrkamp Verlag, 2000

Thomas Hettche The Arbogast Case
Translator: Elisabeth Gaffney
Ferrar, Strauss and Giroux, 2003
Faa Arbogast, DuMont Buchverlag, 2001

E.T.A Hoffmann Vier Erzählungen - Four Stories
Translator: Stanley Appelbaum
Dover Publications, 2003
Rat Krespel, u.a. Carl Hanser Verlag, 2000, Die Bergwerke zu Falun, u.a. Reclam, Das Fräulein von Scuderi u.a. DTV 1998, Des Vetters Eckfenster, u.a. Reclam 1999

Michael Kumpfmüller The adventures of a bed salesman
Translator: Anthea Bell
Picador, 2003
Hampel's Fluchten Kiepenheuer & Witsch, 2000

Hans Küng My struggle for freedom
Translator: John Bowden
WM. B. Eerdmans Publishing Co, 2003
Erkämpfte Freiheit, Erinnerungen, Piper Verlag, 2002

Gert Ledig Payback
Translator: Shaun Whiteside
Granta Books, 2003
Vergeltung , Suhrkamp Verlag, 1999

Karl May The oil prince
Translator: Herbert Windolf
Washington State University Press, 2003
Der Ölprinz Karl-May Verlag, 1897

Freya von Moltke Memories of Kreisau & the German Resistance
Translator: Julie M. Winter
University of Nebraska Press, 2003
Erinnerungen an Kreisau, 1930-1945, Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 1998

Hans Mommsen Alternatives to Hitler
Translator: Angus McGeoch
Princeton University Press, 2003
Alternative zu Hitler - Studien zur Geschichte des dt. Widerstandes H.H. Beck oHG, 2000

Rainer Maria Rilke Duino Elegies
Translators: Will Crichton & Mary C. Crichton
Green Integer 75, 2003
Duineser Elegien , Insel Verlag, 1923

Wolfgang Schivelbusch The Culture of Defeat
Translator: Jefferson Chase
Metropolitan Book, 2003
Die Kultur der Niederlage , Alexander Fest Verlag, 2001

Arno Schmidt Radio Dialogs II
Translator: John E. Woods
Green Integer 75, 2003
Dialoge II , Haffmanns Verlag, 1990

Elke Schmitter Mrs. Sartoris
Translator: Carol Brown Janeway
Alfred A. Knopf, 2003
Frau Sartoris , Berlin Verlag, 2000

Arthur Schnitzler Desire and Delusion
Translator: Margret Schaefer
Ivan R. Dee, 2003
Fräulein Else , Suhrkamp Verlag, 2002
Sterben , Fischer Taschenbuch Verlag, 1992
Flucht in die Finsternis , Fischer Taschenbuch Verlag 1989

Franz Schubert, Wilhelm Müller Schubert´s Winterreise a winter journey in poetry, image and song
Translator: Louise McClelland Urban
The University of Wisconsin Press, 2003
Schubert´s Winterreise, Christian Brandstätter Verlag 1997

Uwe Timm Morenga
Translator: Breon Mitchell
New Directions, 2003
Morenga, Kiepenheuer & Witsch, 1978

Klaus Wagenbach Kafka
Translator: Ewald Osers
Harvard University Press, 20033
Franz Kafka, Rohwolt Taschenbuchverlag, 2002

Michael Wiek A childhood under Hitler and Stalin, Memoirs of a "Certified Jew"
Translator: Penny Milbouer
The University of Wisconsin Press, 2003
Zeugnis vom Untergang Königsbergs, Ein Geltungsjude berichtet, Heidelsberger Verlagsanstalt, 1990

Juli Zeh Eagles and Angels
Translator: Christine Slenczka
Granta Books, 2003
Adler und Engel , Schöffling & Co., 2001

Hanns Zischler Kafka goes to the movies
Translator: Susan H. Gillespie
The University of Chicago Press, 2003
Kafka geht ins Kino , Rohwolt Verlag, 1996