Concours “Youth 4 German Cinema”


JEUNES CINÉPHILES „YOUTH 4 GERMAN CINEMA“ PROGRAMME 2019-2020

© Barak Shrama

© Barak Shrama

À PROPOS DU PROGRAMME

Le programme Youth 4 German Cinema fait accéder les lycéens à l’envers du décor, qui leur laisse entrevoir les rouages du festival du film international de Berlin & Beyond. Ce faisant, les élèves découvrent le paysage cinématographique allemand et acquièrent globalement des connaissances sur le tournage, la critique des films et les œuvres internationales.

Fruit d’un choix opéré au sein d’une pléiade de programmes candidats sur l’ensemble des États-Unis, du Canada et de l’Amérique centrale, Youth 4 German Cinema permet aux lycéens d’évoluer dans les coulisses d’un festival de film international ainsi que d’y prendre part, de rencontrer des professionnels du secteur, de participer à des ateliers artistiques et d’accroître leur sensibilisation aux différences interculturelles. Enfin, ils contribuent également à la sélection des deux films lauréats du « Voyage pédagogique au festival » du programme Youth 4 German Cinema, qui sont projetés lors du festival à l’intention de centaines d’élèves visiteurs de la baie de San Francisco et du Nord de la Californie.

En 2021, nous célébrerons le 25e anniversaire du festival Berlin & Beyond. Dates à venir, restez à l’écoute pour être au fait des dernières nouvelles !

© Barak Shrama

La saison du septième anniversaire du programme « Youth 4 German Cinema » (Y4GC), organisé par le département de la langue allemande du Goethe-Institut San Francisco, ainsi que le festival du cinéma « Berlin & Beyond » et le portail jeunesse nord-américain « Step Into German », a été un grand succès !

Les six participant(e)s se sont envolé(e)s pour San Francisco et ont bénéficié d'une expérience complète du festival: défilé sur le tapis rouge, présentation de leur sélection de films, participation aux discussions et à un atelier de cinéma avec un(e) professionnel(le) du monde cinématographique.

© Barak Shrama

JEUNES CINÉPHILES « YOUTH 4 GERMAN CINEMA » PROGRAMME 2019-2020

Nous sommes contents de pouvoir vous annoncer les gagnants du concours Youth 4 German Cinema. Nous vous remercions pour vos soumissions qui étaient nombreuses et d'une très haute qualité:

  • Canada: Kseniya Finchenko
  • Mexico: Aranza Fabiola Álvarez Tahuilán, Daniel Botello Fernandez, Ximena Montserrat Trujillo Mejia
  • États-Unis: Lily Jiang, Whitney Williams
Cette année, le jury « Youth 4 German Cinema » a récompensé Sarah Winkenstette pour son premier film « Zu weit weg » (« Too far away »). Un film sur la perte de sa patrie et sur l'amitié entre Ben et le jeune Syrien Tariq. La deuxième place a été accordée au film « Der Junge muss an die frische Luft » (« All About Me ») de Caroline Link, lauréate d'un Oscar. Il s'agit de l'adaptation cinématographique du best-seller du même nom de Hape Kerkeling sur son enfance dans la région de la Ruhr, dans une famille élargie, et sur la perte précoce de sa mère.

© Barak Shrama

Amatrices et amateurs de cinéma, attention ! Les 5 superbes courts métrages du jury du festival « Youth 4 German Cinema » de cette année sont disponibles ! Les courts métrages ont été réalisés dans le cadre du 24e Festival de film « Berlin & Beyond » sous la direction de la cinéaste Lindsay Gauthier et reflètent les expériences du jury pendant le festival par l’entremise du cinéma.

Aranza Fabiola Álvarez Tahuilán
Court métrage

Kseniya Finchenko
Court métrage

Lily Jiang
Court métrage

Ximena Montserrat Trujillo Mejia
Court métrage

Whitney Williams
Court métrage

© Barak Shrama

ALBUMS PHOTOS

Galerie photo des programmes « Jeunes cinéphiles » antérieurs illustrant des moments saillants avec les membres du jury jeunesse, de jeunes découvertes et la présentation des sorties éducatives du festival.

2019: « Amelie rennt » avec le producteur Philipp Budweg
Ouvrir l’album

2018: « My Brother Simple » avec le directeur Markus Goller et l’acteur Frederick Lau
Ouvrir l'album

2017: « Hanna's Sleeping Dogs » avec le producteur Fritjof Hohagen
Ouvrir l'album

2016: « The Spiderweb House » avec la directrice Mara Eibl-Eibesfeldt
Ouvrir l'album

2015: « Cours sans te retourner » avec le directeur Pepe Danquart
Ouvrir l'album

2014: « Whisper : Libres comme le vent » avec la directrice Katja von Garnier
Ouvrir l'album

COURTS MÉTRAGES

Chaque programmation du festival « Jeunes cinéphiles » est remarquable et se concentre sur un aspect particulier de la production cinématographique, les deux programmes précédents incluant même la production de courts métrages.

2016: Youths on the Streets I Live
Vidéo

2015: The Festival Experience
Vidéo

    Autres articles

    Téléchargements

    Fiche de travail (PDF, 2 MB)