Bundesliga Total!




FC Bayern München, Borussia Dortmund, FC Schalke 04 - Fußballfans weltweit kennen diese Vereine. Deutschlernende aus den USA haben die einmalige Chance, die Stars dieser Clubs live in Aktion zu sehen!

Im Wettbewerb „Bundesliga Total!“ suchen wir das Deutschprogramm, das sich am besten auskennt in der Bundesliga, der coolsten Liga der Welt. Und wir sind sicher, in euren Deutschklassen habt ihr viele Fußballexperten!

Schaut euch das Video mit den Höhepunkten vom „Spiel des Monats“ an. Beantwortet dazu ein paar Fragen und tippt die Ergebnisse von Bundesligaspielen. So werdet ihr in der Tabelle ganz oben erscheinen.

Der FC Bayern München, Borussia Dortmund und Schalke 04 laden dann jeweils zwei Jugendliche der Top-Teams zu einem „Bundesliga Festival“ in San Francisco, Chicago und Washington D.C. ein. Hier können die Jugendlichen in verschiedenen Aktivitäten ihr Bundesligawissen demonstrieren und so tolle Fanartikel gewinnen.

Auf die Hauptgewinner der drei Festivals wartet eine Traumreise. Sie werden im April 2019 live dabei sein, wenn die Bayern, der BVB und Schalke 04 auf Torjagd gehen – und das in den lautesten Stadien der Welt!

Der finale Punktestand der Saison 2018/2019
Teilnahmebedingungen
Hall of Fame



Der finale Punktestand der Saison 2018/2019

© Alex Grimm/Bundesliga Bundesliga Total! – Ost



 
Platz Mannschaft Punkte
1 Matawan Magier
Matawan, New Jersey
182
2 Eintracht Bethel Park
Bethel Park, Pennsylvania
180
3 Dynamo Springdale
Springdale, Pennsylvania
179
3 Short Pump Schlangen       
Henrico, Virginia
179
5 Die Titanen von Wallingford
Wallingford, Connecticut
177
6 Williamsville Deutschländer
Williamsville, New York
176
7 Tore R Us
Marietta, Georgia 
175
8 Conval NH Faultiere 
Peterborough, New Hampshire
171
9 Borussia Brockway
Brockway, Pennsylvania
170
10 Cony Schafböcke
Augusta, Maine
169
10 SpVgg Südforsyth Adler
Cumming, Georgia 
169
12 FC Vergennes
Vergennes, Vermont
166
13 Camp Hill Löwen
Camp Hill, Pennsylvania
165
14 FC Hibriten
Lenoir, North Carolina
159
15 Borussia Lebanon
Pittsburgh, Pensylvania
157
16 South Yarmouth Sandfliegen
South Yarmouth, Massachusetts
156,5
17 Krasskickers
Delhi, New York
156
18 Massapequa Deutsch-Chiefs
Massapequa, New York
155
19 Bolton Bären         
Bolton, Massachusetts
154
20 Hopewell Bulldoggen
Pennington, New Jersey
151
21 NC Gummibärchen   
Gary, North Carolina
138
22 FC Shady Quatsch     
Pittsburgh, Pennsylvania
135
23 BVB Bärenmarder       
Marietta, Georgia 
133
24 FC Pinkerton Astronauten
Derry, New Hampshire
131
25 FC Mahopac
Mahopac, New York
120
26 VfL Fox Chapel 61    
Pittsburgh, Pennsylvania
116
27 Wikinger Blitz Greensboro
Greensboro, North Carolina 
109
28 Cherry Hill Spaßvögel
Cherry Hill, New Jersey
92
29 Sportverein Mars
Mars, Pennsylvania
90
30 Hempfield Ritter
Landisville, Pennsylvania
81

© Stuart Franklin/Bundesliga Bundesliga Total! – Mitte



Platz Mannschaft Punkte
1 Mega-Mamba Brookfield
Brookfield, Wisconsin
188
2 Box Elder Berglöwen
Box Elder, South Dakota
181,5
3 Marshall Welse
Marshall, Illinois  
180
4 FC Gelbe Enten
Canfield, Ohio
175
5 SV Bellmont 67
Decatur, Indiana
173
6 VfL Naperville 70
Naperville, Illinois
172
7 Chicago Glückskinder
Chicago, Illinois
171
8 Team Quaker Oats
Tipton, Indiana
170
8 FC 1818 Edwardsville 
Edwardsville, Illinois
170
10 Lee's Summit Tiger
Lee's Summit, Missouri
165,5
11 Metamora Marder        
Metamora, Illinois
165
12 Gretna Drachen
Gretna, Nebraska
162
13 Hortonville Eisbären  
Hortonville, Wisconsin
157
13 Der lila Geist
Bowling Green, Kentucky
157
15 Schönstadt FC
Belleville, Illinois
155,5
16 FFC Blau-Gold Carmel
Carmel, Indiana
155
16 1. FC Lokomotive Fishers
Fishers, Indiana
155
18 FC Sequoit Rhabarberbarbar    
Antioch, Illinois 
151
19 Tintenfisch 17
Brownsburg, Indiana
148
20 Eher Okies
Norman, Oklahoma 
147
21 Hinsdale South Hornissen
Darien, Illinois
146
22 FC Clarkston
Clarkston, Michigan
139
23 Die Waschbären       
Oconomowoc, Wisconsin
138
24 Supergeil FC
Eureka, Missouri
134
25 FC Cathedral         
Indianapolis, Indiana
127
26 Adler Columbia      
Columbia, Illinois
96
27 Ann Arbor Eichhörnchen
Ann Arbor, Michigan
89
28 SCN North Stars                   
St.Charles, Illinois
86,5
29 Leslie Löwen
Leslie, Michigan 
72
30 St. Louis Russelbande         
St. Louis, Missouri
63
31 Marquette Wildpferde
Chesterfield, Missouri
59

© Johannes Simon - Bundesliga Bundesliga Total! – West



Platz Mannschaft Punkte
1 Warren Krieger
San Antonio, Texas
186
2 Cascade Bären
Everett, Washington
185
3 Yorba Linda Rennpferde
Yorba Linda, California
184,5
4 FC FOCO Deutsche Lambkins
Fort Collins, Colorado
181
5 Deutsche Bären
Pleasant Hill, California
180
6 Delta Hasen
Delta, Utah
174
7 Aloha Löwen
Aloha, Oregon
173
7 Katy Zypressenseen Spartaner  
Katy, Texas
173
9 Alemannia San Diego         
San Diego, California
172
10 FC Sauerkraut
Orangevale, California
171
11 Lake Stevens Wikinger
Lake Stevens, Washington 
170
12 Fußball Falken
Oakley, California 
168
13 Walla Walla Weintrauben
Walla Walla, Washington 
167
14 Shining Mountain Löwen
Boulder, Colorado
166
15 Mia San Mia
Pleasant Hill, California
165
16 Lancers
Orange, California
163
17 FF914                    
Castro Valley, California
160,5
18 Claremont FC Wölfe
Claremont, California
157
19 FC Palo Altor
Palo Alto, California
149
20 FC Deutsch Broncos
San Antonio, Texas
142
21 FC Messi
San Diego, California
137
21 Cy-Fair Mächtige Eichen
Cypress, Texas 
137
23 SC American Fork Knoblauch
American Fork, Utah
134,5
24 La Cañada Giganten
La Cañada, California
134
25 Cy-Ridge German Rams
Houston, Texas
131
26 Thunder Basin Blitze     
Gillette, Wyoming
130,5
27 Chandler Raketen
Chandler, Arizona
119
27 Streber-Zerstörer
Vista, California
119
29 Morton Ranch Eigenbrötler
Katy, Texas 
82
30 Westwood Bellatores     
Austin, Texas
68


Mit freundlicher Unterstützung der DFL Deutschen Fußball Liga und der Deutschen Welle (DW).
Logo DW



Entstanden im Rahmen von
Wunderbar Together


Teilnahmebedingungen

1. Dauer des Wettbewerbs
Der Wettbewerb “Bundesliga Total!” findet vom 3. Oktober 2018 bis zum 20. Mai 2019 statt.

2. Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind Schülerinnen und Schüler von High Schools und Middle Schools, die in einem Deutschprogramm in den USA eingeschrieben sind und – bei minderjährigen Teilnehmern – deren jeweilige Erziehungsberechtigte in die Teilnahme eingewilligt haben. Diese Jugendlichen formen an ihren Schulen Teams, deren Teilnehmerzahl unbegrenzt ist. Jede Schule kann maximal ein Team stellen.
Von der Teilnahme ausgeschlossen werden Personen und Teams, die
(i) unwahre Angaben zu ihren persönlichen Daten machen,
(ii) rechtswidrige oder den Teilnahmebedingungen widersprechende Inhalte eingeben oder
(iii) die für den Wettbewerb geschaffenen elektronischen Einrichtungen manipulieren oder auf andere Art missbrauchen.

3. Anmeldung
Mannschaften registrieren sich mittels einer Email an stepintogerman@sanfrancisco.goethe.org

4. Durchführung
Die teilnehmenden Teams werden in die drei Regionen West, Mitte und Ost eingeteilt. Von Oktober 2018 bis Februar 2019 beantworten sie Fragen zum „Spiel des Monats“ der Bundesliga und tippen die Ergebnisse von Bundesligaspielen. Die Mannschaften erhalten Punkte für alle korrekt beantworteten Fragen. Nach jeder Runde wird eine Tabelle auf der Step into German-Website veröffentlicht.

Pro Region qualifizieren sich jeweils zwei Mitglieder der zehn Teams mit der höchsten Punktzahl für ein „Bundesliga Festival“ (Region West: San Francisco; Region Mitte: Chicago; Region Ost: Washington D.C). Sollten zwei oder mehr Teams dieselbe Punktzahl aufweisen, wird ein Tie-Breaker, dessen Bestandteile am 20. Januar 2019 veröffentlicht werden, entscheiden. Die Teams erhalten einen Reisekostenzuschuss für ihre Reise zu den „Bundesliga Festivals“, die an einem Wochenende im März 2019 stattfinden werden.

Auf den Bundesliga-Festivals werden die Teilnehmer in verschiedenen Aktivitäten, die sich um die Bundesliga drehen, den Hauptgewinner ermitteln.

5. Preise
Alle Teilnehmer, die sich für ein Bundesliga-Festival qualifiziert haben, erhalten Bundesligatrikots und andere Preise mit Fußballbezug.
Die Gewinner des Bundesliga Festival-Wettbewerbs gewinnen eine Deutschlandreise, die sie auf eigene Gefahr und eigenes Risiko antreten und in diesem Zusammenhang berechtigt, im April 2019 ein Bundesligaspiel in München, Dortmund oder Gelsenkirchen zu besuchen.

6. Haftung
Für den Verlust oder die Unvollständigkeit der durch die Teilnehmer übermittelten Daten übernimmt das Goethe-Institut keinerlei Haftung, es sei denn, der Verlust oder die Unvollständigkeit beruhen auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten des Goethe-Instituts oder seiner Mitarbeiter. Dies gilt auch für die Bekanntmachung von Informationen durch Dritte aufgrund von technischen Fehlern bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff.

Für eine Haftung des Goethe-Instituts auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen gemäß dieser Ziffer folgende Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzungen.

Das Goethe-Institut haftet unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.

Ferner haftet das Goethe-Institut für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, oder für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels überhaupt erst ermöglichen und auf deren Einhaltung die Teilnehmer regelmäßig vertrauen. In diesem Fall haftet das Goethe-Institut jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Das Goethe-Institut haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als der in den vorstehenden Sätzen genannten Pflichten.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme von Beschaffenheitsgarantien für die Beschaffenheit eines Produktes und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Soweit die Haftung des Goethe-Instituts ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen des Goethe-Instituts.

7. Datenschutz
Das Goethe-Institut wird die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen beachten. Die Teilnehmer sind mit der Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der von ihnen für die Durchführung des Wettbewerbs eingegebenen Daten durch das Goethe-Institut einverstanden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte für andere Zwecke erfolgt nicht. Es steht den Teilnehmern jederzeit frei, Informationen darüber, über welche ihrer Daten das Goethe-Institut verfügt, abzurufen.

8. Widerruf
Teilnehmer können die Einwilligung in die Speicherung jederzeit aufheben und damit von der Teilnahme am Wettbewerb zurücktreten. Die Kontaktanschrift dazu lautet:

Goethe-Institut San Francisco, 530 Bush Street, San Francisco, CA
94108-3623, Betreff: „Bundesliga Total!“.

Durch die Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer mit diesen Teilnahmebedingungen ausdrücklich einverstanden. Die Teilnahme am Wettbewerb und die Erfolgsaussichten sind nicht vom Erwerb einer Ware oder der Inanspruchnahme von Leistungen abhängig.

9. Vorzeitiges Wettbewerbsende
Das Goethe-Institut weist darauf hin, dass die Verfügbarkeit und Funktion des Gewinnspiels nicht gewährleistet werden kann. Das Gewinnspiel kann aufgrund von äußeren Umständen und Zwängen beendet oder entfernt werden, ohne dass hieraus Ansprüche der Teilnehmer gegenüber dem Goethe-Institut entstehen. Hierzu können organisatorische oder technische Probleme (z.B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/oder Software), Regeländerungen etc. gehören.

Das Goethe-Institut ist berechtigt, den Wettbewerb zu jedem Zeitpunkt vorzeitig ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen abzubrechen.

10. Schlussbestimmungen
Der Rechtsweg ist in Bezug auf die Durchführung der Gewinnerermittlung und ihre Ergebnisse ausgeschlossen.

Die Durchführung des Wettbewerbs und die Rechtsbeziehungen der am Wettbewerb beteiligten Personen richten sich ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, und zwar unabhängig von dem Ort, von dem aus ein Teilnehmer an dem Wettbewerb teilnimmt. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dem Verbraucher nicht der Schutz ihm durch die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in der er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, gewährt wird.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bedingungen hiervon unberührt.



Hall of Fame





Meister 2018: Tintenfisch 17 – Brownsburg High School – Brownsburg, Indiana
© Rob Langhammer

Meister 2017: New Hampshire Faultiere – ConVal Regional High School – Peterborough, New Hampshire
© Cindi Hodgdon

Meister 2016: BVB Bärenmarder - The Walker School - Marietta, Georgia
© Bill Morgan

Ehrenpreis: Eintracht Bethel - Bethel Park HS - Bethel Park, Pennsylvania
© Christopher Tobias

Ehrenpreis: FC Illinois Chicago - German International School - Chicago, Illinois
© Katharina Koch

    Downloads

    Das Tippspiel (PDF, 245 KB)
    Fußball-ABC (PDF, 247 KB)